同乡的俄文

• [tóngxiāng]
  земляк

• "同乡会" 俄文翻译 :    pinyin:tóngxiānghuìземлячество (организация)
• "同乐运动会" 俄文翻译 :    Гей-игры
• "同乎我" 俄文翻译 :    одинаков со мной
• "同义语" 俄文翻译 :    pinyin:tóngyìyǔсинонимы
• "同事" 俄文翻译 :    [tóngshì] сослуживец, коллега
• "同义词库" 俄文翻译 :    тезаурус
• "同事互助网" 俄文翻译 :    сеть взаимной поддержки сотрудников
• "同义词学" 俄文翻译 :    pinyin:tóngyìcíxuéлингв. синонимика
• "同事们" 俄文翻译 :    ребята

• 代表团还同乡村土地开发署代表会面。
  Ниже приводится краткое изложение результатов обеих встреч.
• 同乡会往往规模较小，从事慈善活动。
  Землячества, как правило, невелики и занимаются благотворительностью.
• 与缪荃孙同乡，三妹嫁缪荃孙。
  Имеет египетские (по отцу) и финские (по матери) корни.
• 因与同乡桐谷美玲住在附近，所以关系特別好。
  Тем более что живут они рядом в Измайлово.
• 上文分析了同乡会的活动和集体汇款的使用情况。
  О деятельности землячеств и использовании коллективных денежных переводов речь уже шла.
• 这样，同乡会能成为共同发展的一个主要行动者。
  Таким образом, землячества могут играть роль основных субъектов процесса совместного развития.
• 代表团还同乡村土地开发署代表会面。
  Члены делегации также встретились с представителями Агентства по развитию сельских районов и освоению земель (АДРАФ).
• 国家团体和同乡会的代表们参与了上述材料的编写工作。
  К разработке упомянутых документов привлекались представители национальных объединений и землячеств.
• 同乡会每捐助1元，联邦、州和市镇政府也都各捐助1元。
  На каждый доллар, вкладываемый землячеством, федеральные, штатские и муниципальные органы управления также вкладывают по 1 доллару.
• 同乡会每捐助1元，联邦、州和市镇政府也都各捐助1元。
  На каждый доллар, вкладываемый землячеством, федеральные, штатские и муниципальные органы управления также вкладывают по 1 доллару.

• 同乡的泰文
• 同乡的英语：a person from the same village, town or province; a fellow villager, townsman or provincial 短语和例子 同乡的法语：名 personne originaire de la même province,de la même région;pays,payse
• 同乡的日语：同郷の者.同郷人. 同乡会／同郷会.
• 同乡的韩语：[명사] 한 고향(사람). 동향. [주로 타향에 거주할 때 사용함] 大同乡; 같은 성(省) 혹은 같은 현(縣) 출신 小同乡; 같은 마을 출신
• 同乡的印尼文：orang kampung; orang senegeri;
• 同乡什么意思：tóngxiāng 同一籍贯的人（在外地时说）。