同母的俄文

• pinyin:tóngmǔ
  1) (братья, сестры) от одной матери
  2) мат. общий знаменатель

• "同母异父" 俄文翻译 :    единоутро́бный братединокро́вный братединоутро́бная сестра́
• "同步错误" 俄文翻译 :    ошибка синхронизации
• "同步速率" 俄文翻译 :    синхронная скорость
• "同步通信卫星" 俄文翻译 :    стационарный спутник связи
• "同比法" 俄文翻译 :    равнопропорциональный метод
• "同步选取" 俄文翻译 :    аккорд
• "同毛" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmáoзоол. равноресничные (инфузории) (Holotricha)
• "同步辐射设施" 俄文翻译 :    Специализированные источники синхротронного излучения
• "同毛目" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmáomùзоол. равноресничные (инфузории) (Holotricha)

• 履中天皇的同母弟，允恭天皇的同母兄。
  Она просит принца простить своего отчима и сестёр.
• 履中天皇的同母弟，允恭天皇的同母兄。
  Она просит принца простить своего отчима и сестёр.
• 她有个同母異父的妹妹葛瑞丝。
  У неё есть сводная сестра по матери, Грейс.
• 李恪被害，因同母而受牵连被贬为庶人。
  Является объектом ненависти Йоны, так как косвенно виновен в гибели его родителей.
• 5岁时我同母亲从利比里亚逃到塞拉利昂。
  Когда мне было пять лет, я вместе с матерью бежал из Либерии в Сьерра-Леоне.
• 他的同母兄是曹峻。
  Даже с братом она ведёт себя грубо.
• 至于保健，同母婴死亡率一样，生育率也下降了。
  Что касается здравоохранения, то показатели рождаемости, равно как и коэффициенты материнской и младенческой смертности, снизились.
• 高危孕妇有可能增多，因为这同母亲分娩年龄太大有关。
  Рост числа женщин с патологической беременностью, по-видимому, связан с увеличением возраста рожениц.
• 同母兄完颜允恭。
  Разговор разочарованного со своим Ба.
• 最[后後]，女囚的婴儿在1岁前可以同母亲在一起。
  И наконец, младенцам, родившимся у женщин-заключенных, разрешается находиться с матерью до достижения ими одного года.

• 同母的韩语：[명사] (1)동모. 어머니가 같음. (2)〈수학〉 공통분모.
• 同母什么意思：谓同一母亲所生。    ▶ 《礼记‧檀弓上》： “ 公叔木 有同母异父之昆弟死， 问于 子游 。”    ▶ 《史记‧秦本纪》： “ 武公 弟 德公 ， 同母 鲁姬子 。”    ▶ 《晋书‧祖纳传》： “﹝ 纳 ﹞弟 约 与 逖 同母， 偏相亲爱。”