向儿的俄文

• pinyin:xiàngr
  цель; направление; устремление

• "变向儿" 俄文翻译 :    pinyin:biànxiàngrменять направление (курс)
• "山向儿" 俄文翻译 :    pinyin:shānxiangrрасположение гроба в могиле
• "当向儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāngxiangr(удобный) момент; (подходящее) время
• "向例" 俄文翻译 :    pinyin:xiànglìобычный порядок; обычай; обычно, как правило
• "向使" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshǐесли бы..., если бы в самом деле..., если предположим, что...
• "向光性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngguāngxìngбиол. фототропизм
• "向伤性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshāngxìngбот. травмотропизм
• "向公众宣传裁军问题信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для ознакомления общественности с проблемами разоружения
• "向伊拉克运送货物通知书或请求书" 俄文翻译 :    уведомление или заявка на транспортировку товаров в ирак
• "向切尔诺贝利灾难受灾地区提供国际援助机构间方案" 俄文翻译 :    "межучрежденческая программа оказания международной помощи районам
• "向伊拉克提供人道主义援助紧急信托基金" 俄文翻译 :    чрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи ираку
• "向前" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngqián1) вперед, прямо, перед собой2) движущийся вперёд; поступательный3) уст. ранее, прежде; издавна

• 向儿童基金会和教科文组织寻求援助。
  g) обратиться за помощью к ЮНИСЕФ и ЮНЕСКО.
• 向儿童基金会等机构寻求技术援助。
  d) обратиться за технической помощью, в частности к ЮНИСЕФ.
• 向儿童基金会认捐但尚未收到的捐款。
  Объявленные, но еще не полученные взносы в ЮНИСЕФ.
• 面向儿童的《音像广告伦理法典》。
  Кодекс этики в аудиовизуальной рекламе для детей.
• 该委员会一直向儿童权利委员会报告。
  Он представил доклад Комитету по правам ребенка.
• 向儿童基金会以及其他机构寻求援助。
  привлекать, в частности, помощь со стороны ЮНИСЕФ.
• 南非政府将加速向儿童提供服务。
  Правительство Южной Африки ускорит предоставление услуг детям.
• 除其他机构外，向儿童基金会寻求援助。
  с) обратиться за помощью, в частности, к ЮНИСЕФ.
• 向儿童提供了安全和健康的娱乐服务。
  Организованы услуги по обеспечению безопасного и здорового досуга для детей.
• 向儿童基金会及其他机构寻求技术援助。
  е) запрашивать техническую помощь, в частности, ЮНИСЕФ.

• 向儿的韩语：[명사] (1)방향. 车子转了个向儿; 차가 방향을 돌렸다 (2)방침. 방도. 定个向儿; 방침을 정했다