向外的俄文
音标:[ xiàngwài ] 发音:
"向外"的汉语解释用"向外"造句向外 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:xiàngwài
1) распространяться вовне; наружу; за пределы (чего-л.)
2) свыше, более, с лишним
- "向外面看" 俄文翻译 : выглядывать
- "面向外地的" 俄文翻译 : ориентированный на оперативную деятельность на местах
- "向外长波辐射" 俄文翻译 : уходящая длинноволновая радиация
- "向壁虚造" 俄文翻译 : pinyin:xiàngbìxūzàoповернувшись лицом к стене, творить из ничего (обр. в знач.: высасывать us пальца, брать с потолка, выдумывать, измышлять; вымысел, домысел)
- "向壁虚构" 俄文翻译 : pinyin:xiàngbìxūgòuповернувшись лицом к стене, творить из ничего (обр. в знач.: высасывать us пальца, брать с потолка, выдумывать, измышлять; вымысел, домысел)
- "向基层主动行动提供组织和合作支助" 俄文翻译 : организационная и кооперативная поддержка инициатив снизу
- "向地性" 俄文翻译 : pinyin:xiàngdìxìngбот. геотропизм
- "向大使提问" 俄文翻译 : задай вопрос послу
- "向地上" 俄文翻译 : наземь
- "向妇女团体提供自动展期放款基金的自助计划" 俄文翻译 : план самопомощи на основе создания фонда возобновляемых кредитов для женских групп
例句与用法
- 在南非,也向外国人提供社会救济。
В Южной Африке социальная помощь также предоставляется иностранцам. - 我们没有向外国出口任何种类的武器。
Мы не экспортируем никаких видов вооружений иностранным государствам. - 它正在向世界开放,向外国投资开放。
Он открыт для всего мира, для иностранных инвестиций. - 5.逐渐向外国投资开放了经济。
Экономика страны постепенно начала открываться для иностранных инвестиций. - 向外地特别团提供了一个学习方案。
Была разработана учебно-методическая программа для полевых миссий. - 其分销服务业已向外国投资敞开大门。
...открыла доступ для иностранных инвестиций в секторе распределительных услуг. - 驱逐程序始于向外国人发出书面警告。
Процедура высылки начинается с письменного предупреждения, которое передается иностранцу. - 该省根据政策向外国旅游者开放。
Данная провинция открыта для иностранных туристов по принципиальным соображениям. - 任何国家都不应将武器引向外空。
Странам следует воздерживаться от размещения вооружений в космическом пространстве. - 秘书处应加速努力向外地简政放权。
Сек-ретариату следует ускорить процесс децентрализации и передачи полномочий на места.