君子在野,的俄文

• 小人在位 достойные деятели не у дел, а ничтожества занимают посты

• "子在," 俄文翻译 :    回何敢死 (пока) Вы живы, — как (разве) посмел бы я умереть?
• "在野" 俄文翻译 :    [zàiyě] быть [находиться] в оппозиции 在野党 [zàiyědǎng] — оппозиционная партия
• "君子" 俄文翻译 :    [jūnzǐ] благородный человек; джентльмен; джентльменский 君子协定 [jūnzǐ xiédìng] — джентльменское соглашение
• "人在野" 俄文翻译 :    Выжить любой ценой
• "在野党" 俄文翻译 :    pinyin:zàiyědǎngоппозиционная партия; партия, не находящаяся у власти
• "在野名流" 俄文翻译 :    pinyin:zàiyěmíngliúудалившаяся от дел знатная личность
• "伪君子" 俄文翻译 :    [wěijūnzǐ] лицемер; ханжа; фарисей
• "使君子" 俄文翻译 :    pinyin:shǐjūnzǐбот. квисквалис индийский (Quisqualis indica L.)
• "先君子" 俄文翻译 :    pinyin:xiānjūnzǐпокойный родитель (отец)
• "八君子" 俄文翻译 :    восемь совершенных (конф.
• "君子乡" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzǐxiāngместность идеальных обычаев и нравов (как результат влияния совершенных людей)
• "君子兰" 俄文翻译 :    Кливия киноварная
• "君子国" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzǐguó1) миф. Страна совершенных людей (с идеальными обычаями и нравами)2) идеальное государство
• "君子花" 俄文翻译 :    pinyin:jūnzǐhuāцветы лотоса
• "士君子" 俄文翻译 :    pinyin:shìjūnziчеловек высшего общества, джентльмен (ныне часто иронически)
• "尾君子" 俄文翻译 :    pinyin:wěijūnzǐхвостатый господин (обр. в знач.: мартышка)
• "瘾君子" 俄文翻译 :    наркоманканаркоман
• "郎君子" 俄文翻译 :    pinyin:lángjūnziзоол. турбо (Turbo coronatus, съедобный моллюск)
• "隐君子" 俄文翻译 :    pinyin:yǐnjūnzǐсовершенный человек на покое (живущий в безвестности; также ирон. о курильщике опиума)
• "鸽子在树枝上沉思" 俄文翻译 :    Голубь сидел на ветке, размышляя о бытии
• "不君子行为" 俄文翻译 :    Неспортивное поведение
• "仁人君子" 俄文翻译 :    гуманный муж; очень добрый человек
• "仁厚君子" 俄文翻译 :    великодушный муж и гуманный правитель
• "使君子科" 俄文翻译 :    комбретовые
• "君子哉,若人!" 俄文翻译 :    ну, и благородная же личность этот человек!
• "君子好仇" 俄文翻译 :    (будет) супругу хорошей женой