吸收能力的俄文

• абсорбционная способность

• "质子吸收能力" 俄文翻译 :    способность поглощения протонов
• "接收能力" 俄文翻译 :    приём
• "吸收" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōu1) всасывать, впитывать, вбирать, поглощать; всасывание; поглощение2) хим., физ. абсорбция; абсорбировать3) биол. усвоение; усваивать, воспринимать4) перенимать, усваивать
• "能力" 俄文翻译 :    [nénglì] способность; сила 工作能力 [gōngzuò nénglì] — работоспособность 他能力不够 [tā nénglì bù gòu] — у него недостаточно сил (для чего-либо)
• "吸收 (光学)" 俄文翻译 :    Поглощение электромагнитного излучения
• "吸收剂" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōujìхим. абсорбер; абсорбент; поглотитель
• "吸收力" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōulìсила поглощения; присасывающая сила
• "吸收口" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōukǒuзоол. (ротовой) сосущий аппарат (насекомого)
• "吸收器" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuqìхим. абсорбер, поглотитель
• "吸收塔" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōutǎтех. поглотительная (абсорбционная) башня
• "吸收带" 俄文翻译 :    Спектральная линия поглощения
• "吸收库" 俄文翻译 :    водохранилищеводоемрезервуаремкость
• "吸收性" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuxìngабсорбирующая способность; абсорбция; поглощение; обладающий свойством абсорбции, абсорбирующий
• "吸收柱" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuzhùхим. абсорбционная (поглотительная) колонна
• "吸收池" 俄文翻译 :    Кювета
• "吸收率" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōulǜбиол. усвояемость
• "吸收胃" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuwèiзоол. сосательный желудок
• "吸收限" 俄文翻译 :    Край полосы поглощения
• "从废物回收能源" 俄文翻译 :    получение энергии за счет утилизации отходов
• "光谱吸收 光谱吸收" 俄文翻译 :    спектральное поглощение
• "k吸收限" 俄文翻译 :    граница k-полосы поглощения
• "双光子吸收" 俄文翻译 :    Двухфотонное поглощение
• "吸收主义" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuzhǔyìюр. принцип поглощения (при назначении наказаний)
• "吸收作用" 俄文翻译 :    pinyin:xīshōuzuòyòngхим. сорбция, абсорбция
• "吸收红外线气体" 俄文翻译 :    "газ
• "吸收装置" 俄文翻译 :    абсорбционная камера

• 应加强金融和公司部门的吸收能力。
  Следует укреплять абсорбирующий потенциал финансового и корпоративного секторов.
• 它们强调有必要提高当地吸收能力。
  Они подчеркнули необходимость наращивания местного потенциала по освоению средств.
• 农业部长强调该部门的吸收能力。
  Министр сельского хозяйства подчеркивал абсорбирующую способность этого сектора.
• 如果差距极大，吸收能力就薄弱。
  Если этот разрыв очень велик, поглощающий потенциал является слабым.
• 另外还有有关吸收能力的不必要辩论。
  Однако ведется ненужная дискуссия по поводу уровня абсорбции поступающих инвестиций.
• 必须早日提供投资来扩大吸收能力。
  Для расширения возможностей в плане приема и реинтеграции необходимы срочные инвестиции.
• 尚未探讨那项经费的吸收能力。
  Возможность покрытия этой сметы из имеющихся ресурсов еще не изучена.
• 尚未探讨这项经费的吸收能力。
  Возможность покрытия этой сметы из имеющихся ресурсов еще не изучена.
• 然而，国家的吸收能力可能很难评估。
  Однако способность страны к освоению средств может с трудом поддаваться оценке.
• 但必须考虑发展中国家的吸收能力。
  Однако при этом следует учитывать потенциал развивающихся стран в области освоения средств.

• 吸收能力的英语：a orbing capacity
• 吸收能力的法语：pouvoir absorbant
• 吸收能力的日语：きゅうしゅうのう きゅうしゅうど きゅうしゅうせい きゅうしゅうのうりょく きゅうしゅうりょく
• 吸收能力的阿拉伯语：القدرة على المصاصية; قدرة المص;