品汇的俄文

• pinyin:pǐnhuì
  категория, класс, вид; всё сущее

• "品格" 俄文翻译 :    [pǐngé] 1) моральные качества 2) достоинства, художественная ценность (произведения искусства)
• "品望" 俄文翻译 :    pinyin:pǐnwàngморальные качества и репутация (человека)
• "品流" 俄文翻译 :    pinyin:pǐnliúранг, степень, разряд, класс (чиновника)
• "品服" 俄文翻译 :    pinyin:pǐnfúформенная одежда, форма (чиновника)
• "品牌" 俄文翻译 :    ма́ркабрендтова́рный знак
• "品月" 俄文翻译 :    pinyin:pǐnyuèсветло-синий, бледно-голубой
• "品牌元素" 俄文翻译 :    элемент фирменной символики
• "品性方正" 俄文翻译 :    характер прямой и справедливый
• "品牌制作手册" 俄文翻译 :    набор инструментальных средствкомплект инструментальных средств разработкиинструментарий

• 这样将各种产品汇集在一种编号之下的做法使得追查酷刑技术方面的贸易变得很困难。
  Такое сосредоточение продуктов в одном коде затрудняет отслеживание торговли технологиями пыток.

• 品汇什么意思：事物的品种类别。    ▶ 《晋书‧孝友传序》： “分浑元而立体， 道贯三灵；资品汇以顺名， 功苞万象。”    ▶ 唐 韩愈 《感春》诗之二： “幸逢 尧 舜 明四目， 条理品汇皆得宜。”    ▶ 宋 范仲淹 《太子中舍致仕上官君墓志铭》： “品汇纷其自然兮， 非化工之能一。”