唉的俄文
音标:[ āi; ài ] 发音:
"唉"的汉语解释用"唉"造句唉 перевод
俄文翻译手机版
- I
[āi]
межд. согласия
да
唉, 我这就去 [āi, wǒ zhè jiù qù] — да [ладно], я сейчас иду
- 唉声叹气
II
[ài]
межд. огорчения или сожаления
ох; эх; ах
唉, 真可惜 [ài, zhēn kěxī] — эх, как жалко!
- "唉," 俄文翻译 : 我這就去 ну ладно, я пошёл!
- "唈僾" 俄文翻译 : pinyin:yìài, èàiвздохнуть; задохнуться
- "唈" 俄文翻译 : pinyin:yì; èтолько в сочетаниях
- "唇齿鼻音" 俄文翻译 : Губно-зубной носовой согласный
- "唉声叹气" 俄文翻译 : [āishēng tànqì] обр. охать да ахать; тяжело вздыхать
- "唇齿音" 俄文翻译 : pinyin:chúnchǐyīnфон. губно-зубной (лабиодентальный) звук
- "唉姐" 俄文翻译 : pinyin:āijiěдиал. бабка, бабушка
- "唇齿近音" 俄文翻译 : Губно-зубной аппроксимант
- "唏" 俄文翻译 : pinyin:xīгл.1) * посмеиваться; хихикать2) * всхлипывать; тяжело вздыхать; скорбеть; сетовать, горевать
例句与用法
- 唉!我只能留下无所依靠的你们了。
При этом само повествование никуда вас не гонит. - (唉,你们为什么无法忍受他呢?
Но почему он так сдержан при ней? - 唉,二十多年来以色列却无视该决议。
Увы, Израиль игнорировал эту резолюцию на протяжении двух десятилетий. - 我们没有时间对这些结果唉声叹气。
У нас нет времени для того, чтобы выражать сожаление по поводу этих результатов. - 唉,石头和泥土同泣,痛失我们敬爱的领袖。
Увы, земля и камни покрылись слезами печали, вызванной кончиной нашего дорогого руководителя. - 但是,唉,很快我们连在一起哭泣的小小安慰都得不到了。
Увы! Вскоре мы были лишены даже такого малейшего утешения в том, чтобы вместе поплакать. - 突然,在总统演讲之[后後]的星期一,他们说“唉,我们要让检查人员返回”。
Мы разрешим инспекторам вернуться». - 唉,当我们再临时,我们看见你们逃离我们,我慈爱的眼睛为我的子民身痛苦哭泣。
К тебе во умилении сердец наших припадаем и твоего заступления у Господа о нас молим. - 我们这么说,不是要求施舍,而且要求认识到这些人民合法的发展权。 唉,实际情况远没有达到我们的期望。
К сожалению, реальное состояние дел далеко не отвечает нашим ожиданиям. - 我们这么说,不是要求施舍,而且要求认识到这些人民合法的发展权。 唉,实际情况远没有达到我们的期望。
К сожалению, реальное состояние дел далеко не отвечает нашим ожиданиям.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 唉的泰文
- 唉的英语:唉 感叹词 1.(应答的声音) yes; right; well 短语和例子
- 唉的法语:叹[interjection employée pour répondre à un appel]~,来啦!oui,j'arrive! 唉 叹[interjection exprimant la tristesse ou le regret]~,太晚了!oh,il est trop tard!
- 唉的日语:(1)〔感嘆詞〕はい.ええ.承諾を表す言葉. 『発音』時にā…iのように長く伸ばすこともある. 快开门去--唉/早くドアを開けなさい--はい. (2)ため息をつく声. 『異読』【唉ài】【哎āi】
- 唉的韩语:애
- 唉的阿拉伯语:تنهد; وَاحَسْرَتَاه; وَاهًا; يَع;
- 唉什么意思:āi ㄞˉ 1)叹词,应人声。 2)叹息的声音:~声叹气。 ·参考词汇: alas ài ㄞˋ 1)叹词,表示伤感或惋惜:~,病了几天,把事都耽误了。 ·参考词汇: alas āi 〈叹〉 (1) (形声。从口,矣声。本义:表示答应) (2) 同本义 [yes;well] 唉,应也。――《说文》 唉,予知之。――《庄子·知北游》。释文:“应声。” 勤唉厥生。――《韦贤讽谏诗》 (3) 又如:“你一...