善怀的俄文

• pinyin:shànhuái
  быть мечтательным (чувствительным)

• "善念" 俄文翻译 :    pinyin:shànniànжелание сделать добро; доброта, благосклонность; доброжелательства
• "善忠服务" 俄文翻译 :    паллиати́вная по́мощь
• "善性" 俄文翻译 :    pinyin:shànxìngлучшие качества; хорошие задатки; естественное стремление к добру
• "善忘" 俄文翻译 :    pinyin:shànwàngлегко забывать; забывчивый
• "善恶" 俄文翻译 :    pinyin:shànèдобро и зло; хорошее и плохое; добродетель и порок
• "善心" 俄文翻译 :    [shànxīn] милосердие; доброта
• "善恶双生" 俄文翻译 :    Не навреди (телесериал)
• "善德女王" 俄文翻译 :    Сондок
• "善恶的彼岸" 俄文翻译 :    По ту сторону добра и зла

• 试验性项目将帮助改善怀孕和哺育婴儿的妇女的营养状况。
  Этот экспериментальный проект поможет улучшить состояние питания беременных и кормящих женщин.
• 提供这些补贴的目的是改善怀孕和哺乳期间的母子营养状况。
  Эти пособия предоставляются с целью улучшения питания матери и ребенка в периоды беременности и грудного вскармливания.
• 改善怀孕妇女的营养状况，减少三分之一的贫血发生率，同时消除碘缺乏症状。
  продолжение разъяснительной работы и деятельности по переориентации и профессиональной подготовке.
• 改善怀孕妇女的营养状况，减少三分之一的贫血发生率，同时消除碘缺乏症状。
  улучшение питания беременных женщин и в результате снижение на одну треть случаев анемии, а также ликвидация дефицита йода.
• 儿童基金会正加紧努力支助改善怀孕妇女的安全,尤其是在问题最严重的国家和区域。
  ЮНИСЕФ расширяет свою поддержку в целях улучшения безопасности беременных женщин, особенно в тех странах и регионах, в которых отмечаются самые серьезные проблемы.
• 这一计划，除其他外，旨在改善怀孕期和哺乳期妇女以及6岁以下儿童的营养和健康状况。
  Программа, в частности, ставит своей целью улучшение питания и состояния здоровья беременных женщин и кормящих матерей, а также детей в возрасте до шести лет.

• 善怀什么意思：多忧思。    ▶ 《诗‧墉风‧载驰》： “女子善怀， 亦各有行。”    ▶ 郑玄 笺： “善， 犹多也。 怀， 思也。”    ▶ 朱熹 集传： “善怀， 多忧思也。”