善门难开的俄文

• pinyin:shànménnánkāi
  врата добра трудно раскрывать (обр. в знач.: врата добра не вместят всех страждущих; всех ублаготворить нельзя)

• "善门" 俄文翻译 :    pinyin:shànménврата добра; благодетель (о человеке, семье)
• "羞口难开" 俄文翻译 :    pinyin:xiūkǒunánkāiстесняться заговорить
• "善钱" 俄文翻译 :    pinyin:shànqián* хорошая (полновесная) монета
• "善隣" 俄文翻译 :    pinyin:shànlínдобрососедские отношения; добрососедский
• "善邻" 俄文翻译 :    pinyin:shànlínдобрососедские отношения; добрососедский
• "善静" 俄文翻译 :    pinyin:shànjingблагообразный; приветливо-спокойный
• "善逝" 俄文翻译 :    pinyin:shànshìСпокойно ушедший (из мира страданий и страстей) (титул Будды, Sugata)
• "善风善雨" 俄文翻译 :    pinyin:shànfēngshànyǔдиал. гостеприимно принять; оказать подобающую (достойную) встречу
• "善通寺市" 俄文翻译 :    Дзенцудзи
• "善飞航空" 俄文翻译 :    Добролёт (авиакомпания)

• 善门难开的英语：it is difficult to start charity as it can not be stopped halfway
• 善门难开的韩语：【속담】 자선 사업은 (도와줘야 할 사람이 많아) 시작하기 어렵다.
• 善门难开什么意思：shànmén-nánkāi [the door of virtues is hard to open] 指一做善事则求援者多,以至无法应付