喊道的俄文

喊道 перевод

俄文翻译手机版

"喊话" 俄文翻译 : pinyin:hǎnhuà1) диал. перекликаться с солдатами противника на передовой (обычно призывая их сдаваться в плен)2) громко призывать (к чему-л.)
"喊苦" 俄文翻译 : pinyin:hǎnkǔгромко жаловаться (на боль, тяжёлое положение); горько причитать
"喊醒" 俄文翻译 : pinyin:hǎnxǐngразбудить (голосом)
"喊杀" 俄文翻译 : pinyin:hǎnshā1) стар. воинственные крики, призывы к убийству2) орать изо всей мочи
"喋" 俄文翻译 : [dié] - 喋喋
"喊救命" 俄文翻译 : кричать: ?спасите!?
"喋呷" 俄文翻译 : pinyin:zhàxiá; diéxiáкормиться (о птицах); клевать, торопливо заглатывать
"喊救" 俄文翻译 : pinyin:hǎnjiúзвать на помощь, взывать к помощи
"喋喋" 俄文翻译 : [diédié] болтать; тараторить 喋喋不休 [diédié bùxiū] — болтать без умолку

他喊道：“你们知道吗？伽利略先生是正确的。
Это просто здорово», — говорит Китаро.
“看看我所生的两个美丽的女儿”，他叫喊道。
Он пошел к жене и сказал, что никак не может быть отцом этого ребенка.
街坊喊道友做“老童“，看来，他们一点也不似返老还童。
При этом родители сближаются со своими «новыми» сыновьями, но и не забывают о «прежних».
Şahide Goekce对他喊道，他并非是她所有孩子的父亲。
утра, с тем чтобы вернуться обратно в полдень.
一位送葬者对一群记者喊道，`整个世界对这里发生的事情不闻不问。
Мы погибаем, а вы просто смотрите”».
他拒绝回营，并高声喊道：“开枪啊！”，于是他遭到警卫开枪打死。
Он выходит на крыльцо и кричит «Я выжил!», и в это время в него стреляют полицейские.
哈莱德走到窗前，并喊道，他的房门打不开，他是一位大学教授，而且房间里有孩子。
Халед подошел к окну и крикнул, что дверь не открывается из-за сломанного замка, что он профессор университета и что в доме находятся дети.