四处的俄文

• pinyin:sìchù
  везде, повсюду, повсеместно, во все стороны; по всем направлениям

• "四处儿" 俄文翻译 :    pinyin:sìchùrвезде, повсюду, повсеместно, во все стороны; по всем направлениям
• "四处八方" 俄文翻译 :    pinyin:sìchùbāfāngпо всему свету, повсюду; со всех сторон
• "满到四处" 俄文翻译 :    pinyin:mǎndàosìchùповсюду, повсеместно; где бы то ни было
• "四声部" 俄文翻译 :    pinyin:sìshēngbùмуз. четыре голоса (сопрано, альт, тенор и бас); четырёхголосный
• "四声杜鹃" 俄文翻译 :    Индийская кукушка
• "四声" 俄文翻译 :    [sìshēng] кит. фон. четыре тона
• "四壁" 俄文翻译 :    pinyin:sìbì1) четыре стены; одни стены (обр.: нищета, бедность)2) городские стены
• "四外" 俄文翻译 :    pinyin:sìwàiвне, за пределами; во все стороны; всюду, кругом
• "四境" 俄文翻译 :    pinyin:sìjǐngграницы; окрестности; окраины
• "四大" 俄文翻译 :    pinyin:sìdàчетыре великих (а) даос. дао, небо, земля и государь; б) будд. земля, вода, огонь и ветер)

• 因此，非理事国只得四处打听消息。
  Поэтому нечлены вынуждены разыскивать информацию и собирать ее.
• 为此，围棋高手喜欢全国四处旅行。
  Фарин очень любит путешествовать и собирается объехать все страны мира.
• 相互猜疑、恐惧和仇恨气氛四处弥漫。
  Общая атмосфера характеризовалась взаимным подозрением, страхом и ненавистью.
• 印度境内施用酷刑的行为四处泛滥。
  Практика применения пыток полицией является весьма распространенной в Индии.
• 经常缠著仁傑和歌莉，四处寻找传人。
  Волумн и Волумна (Volumnus, Volumna) побуждали его стремиться к добру.
• 这些录像片被带回德国四处分销。
  Изготовленные материалы вывозились для распространения в Германию.
• 弹片落在一些社区，人们四处躲避。
  Раскаленные осколки упали на несколько поселков, вынудив людей искать укрытие.
• 四处埋布地雷使经验增长受阻。
  Во многих случаях наличие наземных мин замедляет экономический рост.
• 资源近在眼前，不必四处寻找。
  Нам не нужно долго искать ресурсы; они здесь рядом.
• 汽车起火燃烧，碎片四处飞落。
  Автомобиль загорелся, а его обломки разлетелись на большое расстояние.

• 四处的泰文
• 四处的英语：all around; in all directions; everywhere 短语和例子 四处奔跑 dash about; tear around; 四处搜寻 ferret ab...
• 四处的法语：副 de tous côtés;dans toutes les directions;partout~打听s'enquérir(ou : se renseigner;s'informer)de tous côtés;aller partout aux informations(ou : aux renseignements)
• 四处的日语：方々（で）.至る所.あたり一面.あちこち.四方（に）. 四处都是积雪,连路也看不清／到る所に雪が積もっていて,道さえはっきりしない. 四处奔走 bēnzǒu ／あちこち駆け回る. 四处逃窜 táocuàn ／クモの子を散らすように逃げ失せる.
• 四处的韩语：[명사] 사방. 도처. 여러 곳. 四处八方; 사방 팔방 四处都找遍了; 사방을 두루 찾았다 田野里四处都是歌声; 들판 어디에나 온통 노랫소리다
• 四处的印尼文：sekeliling;
• 四处什么意思：sìchù 周围各地；到处：～奔波│田野里～都是歌声。