四无碍解的俄文

• pinyin:sìwúàijiě
  будд. четыре беспредельные способности (Pratisamvid) Бодисатвы постигать и толковать (догматы, понятия, слова, аргументы)

• "四无碍智" 俄文翻译 :    pinyin:sìwúàizhìбудд. четыре беспредельные способности (Pratisamvid) Бодисатвы постигать и толковать (догматы, понятия, слова, аргументы)
• "无碍" 俄文翻译 :    pinyin:wúài1) не мешало бы, стоило бы2) будд. не знать препятствий; беспрепятственный (Apratihala)
• "四无教" 俄文翻译 :    pinyin:sìwújiàoфилос. учение четырёх отрицаний (концепция 王畿, считавшего, что настроения, намерения, познания и предметы являются безразличными по отношению к добру и злу)
• "无碍的" 俄文翻译 :    безобидный
• "四无色定" 俄文翻译 :    pinyin:sìwúsèdìngбудд. см.四無量心
• "四无量心" 俄文翻译 :    pinyin:sìwúliàngxīnбудд. четыре неизмеримости (четыре беспредельных состояния) ума (Будды) (безграничная доброта, безграничное сострадание, беспредельная радость и беспредельная отрешённость)
• "无边无碍" 俄文翻译 :    pinyin:wúbiānwúàiбудд. ничем не стеснённый, совершенно свободный
• "辩才无碍" 俄文翻译 :    pinyin:biàncáiwúàiбыть непобедимым в спорах; непревзойдённый оратор, человек исключительного красноречия
• "四旁" 俄文翻译 :    pinyin:sìpángсо всех сторон, вокруг, кругом
• "四方馆" 俄文翻译 :    pinyin:sìfāngguǎnист. палата по делам некитайских народов (с VI по XIII вв.)
• "四日市市" 俄文翻译 :    Йоккаити
• "四方遣返委员会" 俄文翻译 :    четырехсторонняя комиссия по репатриации
• "四旧" 俄文翻译 :    четыре пережитка