回收利用的俄文

• рециркуляция
  рекуперация
  утилизация

• "废料回收利用" 俄文翻译 :    переработка металлолома
• "方便回收利用的设计" 俄文翻译 :    возмлжность демонтажа
• "船舶回收利用首脑会议" 俄文翻译 :    саммит по вопросу утилизации судов
• "研究回收利用废旧轮胎和橡胶废物特别会议" 俄文翻译 :    специальное совещание по исследованию вопроса о рециркуляции изношенных шин и отходов резины
• "关于低废料和无废料技术及重新利用和回收利用废料问题的宣言" 俄文翻译 :    декларация о малоотходной и безотходной технологиях и использовании отходов
• "资源回收再利用" 俄文翻译 :    риса́йклингреци́клингутилиза́ция отхо́доврецикли́рованиеперерабо́тка отхо́доввтори́чная перерабо́тка
• "回收" 俄文翻译 :    [huíshōu] 1) собирать; закупать (утильсырьё) 2) возвращать назад
• "利用" 俄文翻译 :    [lìyòng] использовать; пользоваться
• "回收厂" 俄文翻译 :    рекуперационное оборудованиеоборудование для рекуперациирекуперационная установка
• "回收器" 俄文翻译 :    ловушка
• "回收期" 俄文翻译 :    период восстановления
• "回收槽" 俄文翻译 :    сборник
• "回收点" 俄文翻译 :    перевалочный пункт
• "回收率" 俄文翻译 :    извлечениеполучение
• "回收站" 俄文翻译 :    корзина
• "油回收" 俄文翻译 :    улавливание масла из отходоврегенерация масла
• "再利用" 俄文翻译 :    повто́рно испо́льзоватьрециркули́ровать
• "利用率" 俄文翻译 :    pinyin:lìyònglǜтех. коэффициент использования
• "可回收废物" 俄文翻译 :    поддающиеся утилизации отходы
• "回收坦克" 俄文翻译 :    бронированная ремонтно-эвакуационная машина
• "回收处理" 俄文翻译 :    утилизациярекуперациярециркуляция
• "回收浮油" 俄文翻译 :    пеноотделениеудаление плавающих веществ
• "回收碎石" 俄文翻译 :    рекультивированный карьер
• "回收费用" 俄文翻译 :    ставка возмещениярасходы по инкассированию
• "回描" 俄文翻译 :    возвращатьсяпроследить
• "回採" 俄文翻译 :    очистная выемка

• 将近90%的建筑废料已回收利用。
  Почти 90 процентов строительного мусора было отправлено на вторичную переработку.
• 制定促进填埋气体回收利用的激励政策。
  Разработка политики стимулирования улавливания и использования свалочных газов.
• 具体而言，塑料就证明难以回收利用。
  В частности, наиболее сложные проблемы возникли в сфере утилизации пластмасс.
• 回收利用金属的动机受金属价格的影响。
  Стимулы к повторному использованию металлов зависят от цен на них.
• 最普遍的回收技术是回收利用和能源回收。
  Наиболее распространенными методами рекуперации являются рециркуляция и рекуперации энергии.
• 第四，武器不销毁便可回收利用。
  В-четвертых, если оружие не уничтожить, оно может снова попасть в оборот.
• 全世界都广泛回收利用有色金属。
  Рекуперация, рециркуляция и утилизация цветных металлов широко практикуются в современном мире.
• 设立轮胎回收利用实验项目。
  Разработать экспериментальный проект в области утилизации покрышек.
• 其中一个方向是增加金属回收利用的比例。
  Одним из таких направлений является повышение доли повторного использования, т.е. утилизации металлов.
• 情况的确是如此，因为黄金特别可以回收利用。
  когда запасов золота на поверхности больше, чем под землей.

• 回收利用的泰文
• 回收利用的英语：reclaim
• 回收利用的法语：recyclage
• 回收利用的阿拉伯语：اعادة التدوير; اعادة الدورة;