困境的俄文

• [kùnjìng]
  трудное [затруднительное] положение

• "三难困境" 俄文翻译 :    Трилемма
• "伦理困境" 俄文翻译 :    Моральная дилемма
• "囚徒困境" 俄文翻译 :    Дилемма заключённого
• "囚犯困境" 俄文翻译 :    дилемма заключенного
• "安全困境" 俄文翻译 :    Дилемма безопасности
• "摆脱困境" 俄文翻译 :    катапультировать
• "特里芬困境" 俄文翻译 :    Парадокс Триффина
• "游叙弗伦困境" 俄文翻译 :    Дилемма Евтифрона
• "身处困境儿童" 俄文翻译 :    дети в трудных условиях
• "明希豪森三难困境" 俄文翻译 :    Трилемма Мюнхгаузена
• "关于保加利亚境内土耳其裔穆斯林少数民族困境问题宣言" 俄文翻译 :    декларация по вопросу о бедственном положении турецкого мусульманского меньшинства в болгарии
• "南部非洲境内难民、回归者和流离失所者困境问题国际会议" 俄文翻译 :    "международная конференция по вопросу о бедственном положении беженцев
• "关于南部非洲境内难民、回归者和流离失所的人的困境的奥斯陆宣言和行动计划" 俄文翻译 :    "декларация осло и план действий по вопросу о бедственном положении беженцев
• "困城осаждённый" 俄文翻译 :    город
• "困坷" 俄文翻译 :    pinyin:kùnkěстрадать от нищеты, жить в нужде
• "困学" 俄文翻译 :    pinyin:kùnxuéгрызть гранит науки, невзирая на трудности (учёбы, материального положения)
• "困在衣柜里" 俄文翻译 :    Застрявший в чулане
• "困守" 俄文翻译 :    pinyin:kùnshǒuупорно отстаивать; стойко держаться
• "困厄" 俄文翻译 :    pinyin:kùnè1) быть в затруднительном (тяжёлом) положении; затруднение, трудность; бедствие, недуг2) нуждаться, жить в нищете
• "困废" 俄文翻译 :    pinyin:kùnfèiприйти в полный застой; развалиться (напр. о делах)
• "困匮" 俄文翻译 :    pinyin:kùnguìобнищать; нищий, бедный
• "困弊" 俄文翻译 :    pinyin:kùnbìприходить в упадок; выбиваться из сил

• 然而，科索沃显然还没有脱离困境。
  Однако ясно, что Косово еще не преодолело своих проблем.
• 请愿者们的困境几乎即将得到解决。
  Проблема бедственного положения петиционеров была уже близка к решению.
• 这确实是南亚困境的深层次原因。
  В этом-то и состоит коренная причина южноазиатской дилеммы.
• 但是迫切需要特别注意儿童的困境。
  Но особое внимание крайне необходимо уделять участи детей.
• 我们不能对不幸者的困境视而不见。
  Мы не должны оставаться равнодушными к судьбе обездоленных.
• 我对我们目前所处的困境深感遗憾。
  Я глубоко переживаю в связи с нынешним тяжелым положением.
• 财政困境不能只归咎于工作人员薪酬。
  Бюджетные трудности нельзя объяснять только размером вознаграждения персонала.
• 对于这种困境看来没有现成的答案。
  Как представляется, для решения этой дилеммы нет готовых рецептов.
• 社会福利局有责任关注穷人的困境。
  d) Вопросами, касающимися малообеспеченных граждан, ведает Департамент социального обеспечения.
• 被招募女童的困境应受到优先对待。
  Тяжелой участи завербованных девочек необходимо уделить самое первоочередное внимание.

• 困境的泰文
• 困境的英语：difficult position; predicament; straits; dilemma; on the horns of a dilemma; plight 短语和例子 摆...
• 困境的法语：名 gêne;détresse;à bout de ressources陷于~tomber dans la gêne;se trouver dans une impasse.
• 困境的日语：苦境.苦しい立場. 陷入 xiànrù 困境／苦しい立場に追い込まれる. 摆脱 bǎituō 困境／苦境から抜け出す.
• 困境的韩语：[명사] 곤경. 궁지. 陷入困境; 곤경에 빠지다 摆脱困境; 곤경을 벗어나다
• 困境的阿拉伯语：أزْمة; تصنيف:معضلات; حالة يائسة; شِدّة; صُعُوبة; ضِيْق; عائِق; عُسْر; كرْب; مأزق; مأزق؛ ورطة; محنة; مشقّة;
• 困境的印尼文：bencana; dilema; dilemma; dukacita; jalan buntu; keadaan serba salah; kebingungan; kebuntuan; kecelakaan; kecemasan; kedukaan; kekacauan; kekeliruan; kekusutan; kepedihan; kerumitan; kesedihan; kesemr...
• 困境什么意思：kùnjìng 困难的处境：陷入～ㄧ摆脱～ㄧ处于～。