国家荒漠化基金的俄文

• национальный фонд борьбы с опустыниванием

• "荒漠化治理基金" 俄文翻译 :    фонд для борьбы с опустыниванием
• "荒漠化" 俄文翻译 :    опустынивание
• "防治荒漠化和抗旱基金" 俄文翻译 :    фонд для борьбы с опустыниванием и засухой
• "国家防治荒漠化行动计划" 俄文翻译 :    национальный план борьбы с опустыниванием
• "荒漠化治理" 俄文翻译 :    борьба с опустыниванием
• "荒漠化防治" 俄文翻译 :    борьба с опустыниванием
• "荒漠化工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по опустыниванию
• "非洲文化基金" 俄文翻译 :    межафриканский культурный фонд
• "荒漠化信息系统" 俄文翻译 :    информационная система по опустыниванию
• "联合国关于在发生严重干旱和/或荒漠化的国家特别是在非洲防治荒漠化的公约" 俄文翻译 :    "конвенция организации объединенных наций по борьбе с опустыниванием в тех странах
• "农发基金撒哈拉以南非洲干旱和荒漠化受灾国特别方案" 俄文翻译 :    "специальная программа международного фонда сельскохозяйственного развития для африканских стран к югу от сахары
• "受干旱和荒漠化影响的撒哈拉以南非洲国家特别方案" 俄文翻译 :    "специальная программа для африканских стран к югу от сахары
• "新南非文化基金会" 俄文翻译 :    фонд каса
• "特别气候变化基金" 俄文翻译 :    специальный фонд по изменению климата
• "非洲多样化基金" 俄文翻译 :    африканский фонд диверсификации
• "亚非防治荒漠化论坛" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский форум по борьбе с опустыниванием
• "联合国荒漠化问题会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по борьбе с опустыниванием
• "荒漠化问题机构间工作组" 俄文翻译 :    межучрежденческая рабочая группа по проблемам опустынивания
• "防治荒漠化协商小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по борьбе с опустыниванием
• "防治荒漠化和干旱世界日" 俄文翻译 :    всемирный день борьбы о опустыниванием и засухой
• "防治荒漠化和干旱办事处" 俄文翻译 :    бюро по борьбе с опустыниванием и засухой
• "防治荒漠化国际专家小组" 俄文翻译 :    международная группа экспертов по опустыниванию
• "防治荒漠化国际合作" 俄文翻译 :    международное сотрудничество по борьбе с опустыниванием
• "防治荒漠化方案活动中心" 俄文翻译 :    центр по деятельности в рамках программы по борьбе с опустыниванием
• "国家艾滋病防治方案－中期计划的监测" 俄文翻译 :    наблюдение за осуществлением национальных программ предупреждения спида и борьбы с ним - среднесрочные планы
• "国家艾滋病方案" 俄文翻译 :    национальная программа борьбы со спидом

• 而且还设立了一个国家荒漠化基金。
  Был также создан национальный фонд для борьбы с опустыниванием.
• 新的融资形式可以包括国家荒漠化基金，以及促进地方基金的发展。
  Новые формы финансирования могут предусматривать создание национальных фондов борьбы с опустыниванием, включая мобилизацию средств на местном уровне.
• (a) 国家荒漠化基金针对需要,有效调动资源、以支助当地活动。
  a) национальные фонды по борьбе с опустыниванием призваны обеспечить мобилизацию и эффективное направление ресурсов на поддержку мероприятий, осуществляемых на местном уровне.
• (a) 国家荒漠化基金针对需要,有效调动资源、以支助当地活动。
  a) национальные фонды по борьбе с опустыниванием призваны обеспечить мобилизацию и эффективное направление ресурсов на поддержку мероприятий, осуществляемых на местном уровне.
• 萨赫勒办事处还为20个国家的国家荒漠化基金的设立提供促进性融资和技术支助。
  ЮНСО также обеспечило стимулирующее финансирование и техническую поддержку в целях учреждения национальных фондов по борьбе с опустыниванием (НФО) в 20 странах.
• 是否建立了专门为国家行动方案活动提供资金的国家荒漠化基金或任何其他政府预算？
  Был ли создан национальный фонд по борьбе с опустыниванием или любой другой бюджетный механизм внутри правительства, обеспечивающий финансирование исключительно той деятельности, которая предусмотрена в НПД?
• 而且还设立了一个国家荒漠化基金。 环境保护局和科学技术委员会是落实《公约》的国家协调部门。
  Координационными центрами по осуществлению Конвенции служат Управление по охране окружающей среды и Комиссия по науке и технике.
• 它们强调妇女在实施《公约》中的作用以及透过国家荒漠化基金和类似手段为地方社区活动筹资的重要性。
  e) Они уделяли особое внимание вопросам участия женщин в осуществлении Конвенции, а также важности финансирования деятельности местных общин по линии национальных фондов борьбы с опустыниванием и аналогичных механизмов.

• 国家荒漠化基金的英语：national desertification fund
• 国家荒漠化基金的法语：fonds national de lutte contre la désertification
• 国家荒漠化基金的阿拉伯语：الصندوق الوطني لمكافحة التصحر;