国际实况调查委员会的俄文

• международная комиссия по установлению фактов

• "实况调查和调解委员会" 俄文翻译 :    комиссия по расследованию фактов и примирению
• "国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованиям
• "结社自由实况调查和调解委员会" 俄文翻译 :    обследовательская и согласительная комиссия по свободе ассоциаций
• "调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия по расследованиюкомиссия по расследованиюкомиссию по расследованию
• "实况调查" 俄文翻译 :    установление фактоввыяснение фактов
• "实况调查团" 俄文翻译 :    миссия по установлению фактов
• "卢旺达国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованию
• "国际独立调查委员会" 俄文翻译 :    международная независимая комиссия по расследованию
• "多哥国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованию в того
• "布隆迪国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная комиссия по расследованию в бурунди
• "独立国际调查委员会" 俄文翻译 :    независимая международная комиссия по расследованиям
• "达尔富尔国际调查委员会" 俄文翻译 :    международная следственная комиссия по дарфуру
• "调查委员会科" 俄文翻译 :    секция обслуживания комиссии по расследованию
• "调查委员会股" 俄文翻译 :    группа комиссии по расследованию
• "实况调查小组" 俄文翻译 :    группа по изучению фактов
• "保险调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия по обзору страхования
• "全国调查委员会" 俄文翻译 :    национальная следственная комиссия
• "司法调查委员会" 俄文翻译 :    судебно-следственный комитет
• "机构间调查委员会" 俄文翻译 :    межорганизационная комиссия по расследованиям
• "特别调查委员会" 俄文翻译 :    специальная комиссия по расследованию
• "独立调查委员会" 俄文翻译 :    комитет по независимому расследованию в отношении программы организации объединенных наций нефть в обмен на продовольствие
• "瑟龙调查委员会" 俄文翻译 :    комиссия тириона по расследованию
• "调查委员会助理" 俄文翻译 :    младший сотрудник комиссии по расследованиям
• "调查委员会干事" 俄文翻译 :    сотрудник комиссии по расследованию
• "国际定向越野运动总会" 俄文翻译 :    Международная федерация спортивного ориентирования
• "国际官方统计协会独立会议" 俄文翻译 :    независимая конференция международной ассоциации по официальной статистике

• 乌克兰还承认国际实况调查委员会的权限。
  Кроме того, Украина признала компетенцию Международной комиссии по установлению фактов.
• 当时日本就宣布它承认国际实况调查委员会的权限。
  В связи с этим она заявила о своем признании компетенции Международной комиссии по установлению фактов.
• 立陶宛代表在2001年当选国际实况调查委员会成员。
  В 2001 году представитель Литвы был избран членом Международной комиссии по установлению фактов.
• 国际实况调查委员会是安理会可以采取的一种备选方案。
  Одним из вариантов, имеющихся в распоряжении Совет Безопасности, является Международная гуманитарная комиссия по установлению фактов.
• 日本还承认第一附加议定书第九十条规定成立的国际实况调查委员会的管辖权。
  Япония также признала компетенцию Международной комиссии по установлению фактов, созданной в соответствии со статьей 90 Дополнительного протокола I.
• 第一附加议定书第九十条设立的国际实况调查委员会已得到69个国家的承认。
  Международная комиссия по установлению фактов, созданная в соответствии со статьей 90 Дополнительного протокола I, была признана 69 государствами.
• 第一附加议定书第九十条设立的国际实况调查委员会已得到69个国家的承认。
  Международная комиссия по установлению фактов, созданная в соответствии со статьей 90 Дополнительного протокола I, была признана 69 государствами.
• 德国还根据第一项议定书第90条提出了声明，承认国际实况调查委员会的管辖。
  Кроме того, Германия сделала заявление согласно статье 90 Протокола I о признании компетенции Международной комиссии по установлению фактов.
• 与会者注意到了国际实况调查委员会(《第一附加议定书》第九十条)的巨大潜力。
  Был отмечен большой потенциал, которым обладает Международная гуманитарная комиссия по установлению фактов (статья 90 Дополнительного протокола I).
• 此外，挪威根据第一号议定书第90条规定作出接受国际实况调查委员会的声明。
  Кроме того, Норвегия сделала в соответствии со статьей 90 Протокола I заявление о признании компетенции Международной комиссии по установлению фактов.

• 国际实况调查委员会的英语：international fact-finding commission
• 国际实况调查委员会的法语：commission internationale d’établissement des faits
• 国际实况调查委员会的阿拉伯语：اللجنة الدولية لتقصي الحقائق;