国际消除种族歧视日的俄文

• Международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации

• "消除种族歧视国际日" 俄文翻译 :    международный день борьбы за ликвидацию расовой дискриминации
• "国际消除一切形式种族歧视组织" 俄文翻译 :    международная организия по ликвидации всех форм расовой
• "消除种族歧视国际日特别会议" 俄文翻译 :    специальное заседание в рамках международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации
• "消除种族歧视委员会" 俄文翻译 :    комитет по ликвидации расовой дискриминации
• "消除种族主义、种族歧视和种族隔离做法国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по вопросу об искоренении практики расизма
• "消除一切形式种族歧视国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации
• "种族歧视" 俄文翻译 :    [zhǒngzú qíshì] расовая дискриминация
• "种族歧视者" 俄文翻译 :    расистраси́страси́стка
• "联合国消除一切形式种族歧视宣言" 俄文翻译 :    декларация организации объединенных наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации
• "反对种族主义、种族隔离和种族歧视国际行动" 俄文翻译 :    "международные действия по борьбе против расизма
• "声援受种族歧视人民国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция солидарности с народами под игом расовой дискриминации
• "向种族主义和种族歧视进行战斗的行动国际年" 俄文翻译 :    международный год действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации
• "国际消除贫困日" 俄文翻译 :    международный день борьбы за ликвидацию нищеты
• "国际消除贫穷论坛" 俄文翻译 :    международная сеть по искоренению нищеты
• "促进纳米比亚独立消除种族隔离国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция за независимость намибии и ликвидацию апартеида
• "消除种族隔离支持南非人民解放斗争国际讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по ликвидации апартеида и в поддержку борьбы за освобождение южной африки
• "在国际法上禁止种族隔离、种族主义、种族歧视和实现自决国际座谈会" 俄文翻译 :    "международный коллоквиум по вопросу о запрещении апартеида
• "关于种族隔离、种族主义和种族歧视的国际法律问题媒体圆桌会议" 俄文翻译 :    "круглый стол представителей средств массовой информации по вопросам международного права
• "打击种族主义、种族隔离和种族歧视长期国际行动方案" 俄文翻译 :    "долгосрочная программа международных действий по борьбе с расизмом
• "联合国反对种族歧视方案" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций в области расовой дискриминации
• "动员反对种族主义、种族歧视、仇外心理和有关不容忍行为国际年" 俄文翻译 :    "международный год мобилизации усилий для борьбы против расизма
• "南部非洲种族隔离、种族歧视和殖民主义问题国际讨论会" 俄文翻译 :    "международный семинар по апартеиду
• "非政府组织支持纳米比亚独立消除种族隔离国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция неправительственных организаций по независимость намибии и ликвидацию апартеида
• "国际消除对妇女的暴力日" 俄文翻译 :    международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин
• "国际消除对女性使用暴力日" 俄文翻译 :    Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин
• "国际消防安全系统规则" 俄文翻译 :    международный кодекс по системам пожарной безопасност

• 委员会欢迎将国际消除种族歧视日制度化。
  Комитет с удовлетворением отмечает институционализацию Международного дня ликвидации расовой дискриминации.
• 学校庆祝国际宽容日和国际消除种族歧视日。
  В школах отмечаются международные дни терпимости и ликвидации расовой дискриминации.
• 存在一所宣扬穆斯林信仰的人的学校。 学校庆祝国际宽容日和国际消除种族歧视日。
  В школах отмечаются международные дни терпимости и ликвидации расовой дискриминации.
• 最[后後]，来文显示，3月21日国际消除种族歧视日仍然是全世界范围的聚合点。
  И наконец, представленные материалы свидетельствуют о том, что проведение 21 марта Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации попрежнему вдохновляет людей во всем мире.
• 她还报告说，非洲人[后後]裔问题也是2011年国际消除种族歧视日纪念活动的主题。
  Она также сообщила о том, что вопрос о лицах африканского происхождения был выбран в качестве темы по случаю проведения в 2011 году Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации.
• 正如秘书长在1999年3月21日国际消除种族歧视日所指出的那样，无知是种族主义的主要原因之一。
  Как отметил Генеральный секретарь по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию расовой дискриминации, 21 марта 1999 года, одной из главных причин расизма является невежество.
• 正如秘书长在1999年3月21日国际消除种族歧视日所指出的那样，无知是种族主义的主要原因之一。
  Третья Всемирная конференция по борьбе против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости позволит правительствам перейти к принятию немедленных мер по борьбе со всеми формами расизма.

• 国际消除种族歧视日的法语：Journée internationale pour l'élimination de la discrimination raciale
• 国际消除种族歧视日的韩语：국제 인종 차별 철폐의 날
• 国际消除种族歧视日的阿拉伯语：اليوم الدولي للقضاء على التمييز العنصري;