图书馆综合管理系统的俄文

• комплексная система библиотечного управления

• "图书馆综合管理信息系统" 俄文翻译 :    библиотечная интегрированная управленческая информационная система
• "综合管理系统" 俄文翻译 :    целостная система управления
• "综合管理信息系统" 俄文翻译 :    комплексная управленческая информационная система
• "联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по модернизации библиотек оон и комплексному управлению ими
• "综合方案管理系统" 俄文翻译 :    комплексная система управления программами
• "综合管理信息系统科" 俄文翻译 :    секция комплексной системы управленческой информации
• "病媒综合管理" 俄文翻译 :    комплексная борьба с переносчиками инфекции
• "图书馆管理" 俄文翻译 :    Библиотечное дело
• "联合国综合管理信息系统委员会" 俄文翻译 :    комитет по интегрированной управленческой информационной системе организации объединенных наций
• "儿童疾病综合管理" 俄文翻译 :    комплексная программа лечения детских болезней
• "水资源综合管理" 俄文翻译 :    комплексное управление водными ресурсами
• "沿海体系综合管理" 俄文翻译 :    комплексное освоение прибрежных систем
• "沿海区综合管理" 俄文翻译 :    комплексное хозяйственное использование прибрежных районовкомплексное управление прибрежной зоной
• "综合管理信息处" 俄文翻译 :    комплексная служба управленческой информации
• "人事管理系统" 俄文翻译 :    система управления персоналом
• "仓库管理系统" 俄文翻译 :    Система управления складом
• "会计管理系统" 俄文翻译 :    система бухгалтерского контроля
• "内容管理系统" 俄文翻译 :    система управления контентомсистема управления содержанием
• "国家管理系统" 俄文翻译 :    национальная система управления
• "学习管理系统" 俄文翻译 :    Система управления обучением
• "安全管理系统" 俄文翻译 :    объединенная система обеспечения безопасности в организации объединенных наций
• "收入管理系统" 俄文翻译 :    система регулирования доходов
• "数据管理系统" 俄文翻译 :    система обработки данных
• "文件管理系统" 俄文翻译 :    система управления документооборотом
• "图书馆管理员" 俄文翻译 :    библиотекарь
• "图书馆自动化" 俄文翻译 :    Автоматизированная библиотечная информационная система

• 图书馆综合管理系统的所有单元均已开始实际作业。
  Все узлы Комплексной системы библиотечной информации введены в эксплуатацию.
• 现在图书馆综合管理系统的全部计划中模块已完全运行。
  В настоящее время все запланированные модули Комплексной системы библиотечной информации функционируют в полном объеме.
• 图书馆综合管理系统所有已规划的制度现在已全部投入运作。
  В настоящее время функционируют все запланированные модули Комплексной системы библиотечной информации.
• 达格·哈马舍尔德图书馆通过图书馆综合管理系统使其所有程序自动化。
  С помощью комплексной системы управления библиотечным обслуживанием в Библиотеке им. Дага Хаммаршельда автоматизированы все ее процессы.
• 图书馆综合管理系统还将成为联结联合国总部图书馆和海外工作地点的共同索引网的基础。
  КСБУ будет также служить в качестве базы совместной индексированной сети, связывающей библиотеки Центральных учреждений Организации Объединенных Наций с местами службы в других странах.
• 建议安装一个图书馆综合管理系统，以满足图书馆目录、采购和丛刊管理和报告生成等方面的需要。
  Предлагается внедрить интегрированную систему обустройства библиотеки, охватывающую ведение библиотечного каталога, организацию приобретения разовых и сериальных публикаций и генерирование сообщений.
• 图书馆综合管理系统包括采购、期刊管理、编目和流通控制等若干单元，相互连接，以加强图书馆资料管理。
  В 1992-1997 годах БДХ внедрила систему “Dynix Horizon” — Комплексную систему библиотечного управления (КСБУ), которая используется и сегодня.
• 升级达格::哈马舍尔德图书馆图书馆综合管理系统(ILMS)的Horizon软件并更换盘存编目系统。
  UNBISnet Обновление программного пакета Horizon комплексной системы библиотечного управления (КСБУ) библиотеки им. Дага Хаммаршельда и замена каталожной системы.

• 图书馆综合管理系统的英语：integrated library management system
• 图书馆综合管理系统的法语：système intégré de gestion de la bibliothèque
• 图书馆综合管理系统的阿拉伯语：النظام المتكامل لإدارة المكتبات;