土壤取样的俄文

• взятие почвенных образцов

• "取样" 俄文翻译 :    [qǔyàng] брать пробу (напр., для анализа)
• "土壤" 俄文翻译 :    [tǔrǎng] почва, земля
• "取样勺" 俄文翻译 :    черпак
• "取样包" 俄文翻译 :    набор инструментов для забора проб
• "取样器" 俄文翻译 :    Семплер
• "取样点" 俄文翻译 :    точки отбора проб
• "取样管" 俄文翻译 :    пробоотборная трубка
• "水取样" 俄文翻译 :    пробы воды
• "亚土壤" 俄文翻译 :    pinyin:yàtǔrǎngподпочва
• "原始 土壤" 俄文翻译 :    первичная почва
• "土壤图" 俄文翻译 :    почвенная карта
• "土壤圈" 俄文翻译 :    Педосфера
• "土壤学" 俄文翻译 :    pinyin:tǔrǎngxuéпочвоведение
• "土壤水" 俄文翻译 :    почвенная вода
• "土壤的" 俄文翻译 :    почвенный
• "黏土壤" 俄文翻译 :    глинистая почва
• "冰芯取样器" 俄文翻译 :    грунтовая трубка 2. пробоотборник
• "分立取样" 俄文翻译 :    отбор разовых проб
• "取样作业" 俄文翻译 :    операция выборки
• "取样栅格" 俄文翻译 :    сетка фотографируемого района
• "取样模式" 俄文翻译 :    состав выборки
• "取样点数据" 俄文翻译 :    данные с места отбора проб
• "取样站数据" 俄文翻译 :    данные станции для отбора проб
• "取样计划" 俄文翻译 :    план взятия проб
• "土壤压实" 俄文翻译 :    Уплотнение грунтов
• "土壤化学" 俄文翻译 :    Химия почв

• 专家在土壤取样和使用其他设备方面没有遇到困难。
  Отбор проб почвы и использование другого оборудования осуществлялись экспертами без каких-либо осложнений.
• 至少土壤取样上的协调，可使拟议的根区研究更加健全。
  Даже минимальная координация работ по взятию проб почвы поможет провести предлагаемый анализ состояния корневой зоны.
• 科威特还提供了土壤取样数据以确定薄凝油层和受薄凝油层影响土壤的化学成分。
  Кувейт также представил результаты анализа проб почвы, проводившегося на предмет определения химического состава битумной корки и почв, загрязненных "смоляным цементом".
• 除了拟议的分析1,500件土壤取样以外，还应当分析1,500件植物细胞样本。
  В дополнение к предлагаемым 1 500 пробам почвы должны быть проанализированы еще 1 500 образцов растительных тканей.
• 除了拟议的分析1,500件土壤取样以外，还应当分析1,500件植物细胞样本。
  В дополнение к предлагаемым 1 500 пробам почвы должны быть проанализированы еще 1 500 образцов растительных тканей.
• 起先在土壤取样之处拍摄照片时曾引起异议,但经过讨论[后後]已作出可接受的安排。
  В начале поступили возражения в отношении фотосъемки на объекте, где были взяты пробы почвы, однако после обсуждения была достигнута приемлемая договоренность.
• 负责评价特许金矿开采区的资源潜力（地质测绘、土壤取样、挖壕、数据分析、报告编写等）。
  Отвечал за оценку ресурсного потенциала концессии на добычу золота (геологическое картирование, пробоотбор почв, бороздовое опробование, интерпретация данных, подготовка отчетов и т.д.).
• 专员小组强调，伊朗需要采取恰当的步骤协调涉及土壤取样项目的所有数据搜集和分析工作。
  Группа обращает внимание на необходимость принятия Ираном соответствующих мер для координации работы по сбору данных и проведению анализа при реализации всех его проектов, связанных с отбором проб почв.
• 专员小组强调，伊朗需要采取恰当步骤协调在涉及土壤取样的所有项目中的数据收集和分析。
  Группа обращает внимание на необходимость принятия Ираном соответствующих мер для координации работы по сбору данных и проведению анализа при осуществлении всех его проектов, связанных с отбором проб почв.

• 土壤取样的英语：soil sample
• 土壤取样的法语：échantillonnage de sols
• 土壤取样的阿拉伯语：أخذ عينات التربة; اختيار عينات التربة; معاينة التربة;