复视的俄文

• pinyin:fùshì
  мед. диплопия

• "复襦" 俄文翻译 :    pinyin:fùrúтелогрейка; ватная куртка
• "复虚数" 俄文翻译 :    pinyin:fùxūshùмат. см. 複數1)
• "复计年增长率" 俄文翻译 :    совокупные годовые темпы роста
• "复苏设备手推车" 俄文翻译 :    столик для реанимационного оборудования
• "复议" 俄文翻译 :    pinyin:fùyìпересматривать; пересмотр
• "复苏设备" 俄文翻译 :    реанимационное оборудование
• "复诊" 俄文翻译 :    pinyin:fùzhěnповторное обращение к врачу
• "复苏药品" 俄文翻译 :    реанимационный препарат
• "复诊医院、中央医院" 俄文翻译 :    центральная больницаспециализированная больница

• 为了接受恢复视力的手术而住进医院。
  В больнице сообщили о возможности вернуть зрение путём операции.
• 恢复视力能为妇女减轻很大负担。
  Восстановление зрения снимает с женщин эту колоссальную нагрузку.
• 我们满怀期待看到在伊拉克恢复视察。
  Мы с большой надежной наблюдали за возобновлением инспекций в Ираке.
• 半个小时之[后後]才开始恢复视力。
  Его зрение стало восстанавливаться через полчаса.
• 该组织的行政首长应将报复视为另一个不当行为。
  Репрессалии рассматриваются административным руководителем этой организации в качестве отдельного проступка.
• 专员团认为，应该向监核视委发出恢复视察的正式邀请。
  Коллегия указала, что для возобновления инспекций в адрес ЮНМОВИК должно быть направлено официальное приглашение.
• 2002年11月27日，原子能机构和监核视委恢复视察。
  МАГАТЭ и ЮНМОВИК возобновили инспекции 27 ноября 2002 года.
• 2002年11月27日，原子能机构和监核视委恢复视察。
  МАГАТЭ и ЮНМОВИК возобновили инспекции 27 ноября 2002 года.
• 本报告最[后後]说明了委员会能随时恢复视察活动的情况。
  В заключительной части доклада говорится о готовности Комиссии возобновить деятельность по проведению инспекций.
• 自恢复视察以来，原子能机构进行了多次访谈，有的是集体访谈。
  После возобновления инспекций МАГАТЭ провело много собеседований, причем некоторые из них были групповыми.

• 复视的泰文
• 复视的英语：ambiopia
• 复视的法语：ambiopie
• 复视的韩语：다시증
• 复视的阿拉伯语：ازدواج الرؤية;
• 复视的印尼文：diplopia;
• 复视什么意思：fùshì [diplopia] 由于眼肌不均衡的动作而将一个物体看成两个影像的一种视觉紊乱