外勤人事司的俄文

• отдел полевого персонала

• "外勤人事科" 俄文翻译 :    секция персонала операций на местах
• "外勤人事业务处" 俄文翻译 :    служба по работе с полевым персоналом
• "外勤人事管理系统" 俄文翻译 :    система управления персоналом на местах
• "外勤人事专家支助处" 俄文翻译 :    служба специализированной поддержки полевого персонала
• "外勤人员" 俄文翻译 :    персонал отдела местного разрядаперсонал на местах
• "人事司" 俄文翻译 :    отдел по кадровым вопросамотдел кадров
• "外勤人员工会" 俄文翻译 :    союз сотрудников отделений на местахсоюз сотрудников отделений организации объединенных наций на местах
• "外勤人员职等" 俄文翻译 :    категория местного разряда
• "联合国外勤人员工会" 俄文翻译 :    союз сотрудников отделений на местахсоюз сотрудников отделений организации объединенных наций на местах
• "外勤" 俄文翻译 :    pinyin:wàiqín1) внешняя (выездная, периферийная) служба (напр. от редакции, фирмы); внешний, разъездной2) работник внешней службы (напр. корреспондент, агент, иногородний представитель фирмы)
• "人事" 俄文翻译 :    [rénshì] 1) личный состав; кадры; кадровый 人事安排 [rénshì ānpái] — расстановка кадров 人事变动 [rénshì biàndòng] — кадровые расстановки 人事科 [rénshìkē] — отдел кадров 2) жизнь; дела житейские 不懂人事 [bù dǒng rénshì] — ничего не смыслить в житейских делах
• "[后後]勤人员" 俄文翻译 :    специалист службы тыла
• "值勤人员" 俄文翻译 :    дежурный персоналнаряд
• "出外勤" 俄文翻译 :    выезжать в служебную командировку
• "军事司" 俄文翻译 :    военный отдел
• "人事处" 俄文翻译 :    pinyin:rénshìchùотделение (отдел, управление) кадров
• "人事科" 俄文翻译 :    pinyin:rénshìkēотделение (отдел, управление) кадров
• "人事股" 俄文翻译 :    кадровая группа
• "人事费" 俄文翻译 :    расходы по персоналу
• "人事部" 俄文翻译 :    личный состав
• "人事院" 俄文翻译 :    Управление национального персонала
• "外勤业务司" 俄文翻译 :    отдел операций на местах
• "外勤业务处" 俄文翻译 :    управление полевых операцийслужба операций на местах
• "外勤业务组" 俄文翻译 :    группа по полевым операциям
• "外勤事务科" 俄文翻译 :    секция полевых служб
• "外勤事务干事" 俄文翻译 :    сотрудник категории полевой службы

• 外勤人事司将由两个广泛部分组成。
  Отдел полевого персонала будет состоять из двух главных компонентов.
• 以下段落详细说明拟议的外勤人事司结构重组。
  Подробная информация о предлагаемой реорганизации Отдела приводится ниже.
• 拟议以一般临时人员加强外勤人事司。
  Отдел полевого персонала предлагается укрепить за счет придания ему временного персонала общего назначения.
• 特别是，外勤支助部外勤人事司被赋予很大权力。
  В частности, существенные полномочия делегированы Отделу полевого персонала Департамента полевой поддержки.
• 改组计划未说明外勤人事司应增加多少生产力。
  В проекте реорганизации не было указано, насколько должна возрасти производительность Отдела полевого персонала.
• 外勤人事司已在第一期方案中培训10名此类干事。
  В рамках первой программы Отдел полевого персонала подготовил 10 таких сотрудников.
• 外勤人事司已在第一期方案中培训10名此类干事。
  В рамках первой программы Отдел полевого персонала подготовил 10 таких сотрудников.
• 对外勤人事司流程的审查确定一些职能是多余的。
  По итогам обзора процессов, осуществляемых в Отделе, некоторые функции были определены как излишние.
• 咨询委员会建议核准外勤人事司司长办公室请设员额。
  Консультативный комитет рекомендует утвердить должности, испрашиваемые для канцелярии директора Отдела полевого персонала.
• (h) 上岗流程(人力资源管理厅和外勤人事司)。
  h) Процесс направления к местам службы (Управление людских ресурсов и Отдел полевого персонала).

• 外勤人事司的法语：division du personnel
• 外勤人事司的阿拉伯语：شعبة الموظفين الميدانيين;