外话的俄文

• pinyin:wàihuà
  1) вульгарные (грубые) речи (выражения)
  2) пустые (бессодержательные) речи; светский разговор

• "外设" 俄文翻译 :    перифери́йное устро́йствопериферийное устройство
• "外议" 俄文翻译 :    pinyin:wàiyìстар. неофициальное мнение; мнение местных (не столичных) кругов
• "外语" 俄文翻译 :    [wàiyǔ] иностранный язык
• "外角定理" 俄文翻译 :    Теорема о внешнем угле треугольника
• "外语译音表/俄语" 俄文翻译 :    Русско-китайская транскрипция
• "外角" 俄文翻译 :    pinyin:wàijiǎoмат. внешний угол (напр.: а) многоугольника; б) пересечения двух других углов; в) арх. здания)
• "外语译音表/英语" 俄文翻译 :    Англо-китайская транскрипция
• "外观设计示范法" 俄文翻译 :    типовой закон о промышленном дизайне
• "外调" 俄文翻译 :    [wàidiào] перебрасывать в другие районы (напр., товары, кадры)

• 但在此之前，在论述一个有些敏感的问题之前，我要说点题外话。
  Но перед тем, как затронуть этот в некоторой степени деликатный вопрос, я хотел бы сделать небольшое отступление.
• 让我在此说几句题外话。 那些批评法庭的人应该来海牙，听听找我们的受害者的呼声。
  Позвольте мне в этой связи сделать небольшое отступление.

• 外话的泰文
• 外话的英语：[方言] words of an outsider
• 外话的日语：〈方〉他人行儀な話. 咱们都是自己人,不必说外话了／みな内輪の人ばかりだから,水くさい話はしないことにしよう.
• 外话的韩语：[명사] (1)【방언】 남 대하듯 하는 말. 불친절하고 쌀쌀맞은 말. (2)비속한 말. 속된 말. 품위 없는 말. (3)터무니없고 지나친 말.
• 外话什么意思：wàihuà 〈方〉见外的话。