夜夜的俄文

• pinyin:yèyè
  ночь за ночью, из ночи в ночь; каждую ночь; еженощно; по ночам

• "日日夜夜" 俄文翻译 :    ежедневно и еженощно; дни и ночи
• "夜壶" 俄文翻译 :    [yèhú] ночной горшок; судно
• "夜士" 俄文翻译 :    pinyin:yèshì* старшина ночных караульных, старшина ночного дозора (патруля)
• "夜大学" 俄文翻译 :    pinyin:yèdàxuéвечерний университет (вуз)
• "夜城系列小說" 俄文翻译 :    Грин, Саймон
• "夜天" 俄文翻译 :    pinyin:yètiān1) диал. вчера2) ночное небо
• "夜场" 俄文翻译 :    pinyin:yèchǎngвечерний сеанс (в кино), вечернее представление (напр. в театре)
• "夜天光" 俄文翻译 :    pinyin:yètiānguāngастр. свечение ночного неба
• "夜啼" 俄文翻译 :    pinyin:yètíночной плач (ребёнка) (якобы симптом врождённой болезни сердца)
• "夜央" 俄文翻译 :    pinyin:yèyāngсм. 夜半

• 夜》、《夜夜梦中见》也榜上有名。
  Сатана также обращается к Ночи, как к «Несозданной».
• 我们各国的那些可怕的日日夜夜——恐惧和恐怖的日子——必须成为历史。
  Те ужасные дни и ночи, которые пережили наши страны — дни ужаса и террора — должны остаться в прошлом.
• 在第一天和第二天，在我们谈判这一进程时，他日日夜夜地一直和我们坐在一起。
  Первого и второго числа этого месяца он сидел с нами день и ночь, когда мы обсуждали этот процесс.
• 他的手下们将船拖上岸并且日日夜夜修理了10天[后後]，并且在海岸边扎了营。
  Его люди работали день и ночь в течение примерно десяти дней, вытаскивая на берег и ремонтируя корабли и строя укреплённый лагерь вокруг них.
• 美丽的、熙熙攘攘的哈瓦那街道日日夜夜充满欢笑，老人和年轻人伴着破旧的收音机传来的音乐跳舞。
  Дети в школьной форме шли в школу и выглядели счастливыми.
• 美丽的、熙熙攘攘的哈瓦那街道日日夜夜充满欢笑，老人和年轻人伴着破旧的收音机传来的音乐跳舞。
  Улицы прекрасной и оживленной Гаваны были наполнены смехом днем и ночью, пожилые и молодые люди танцевали под музыку, раздававшуюся из старых радиоприемников.
• 在一千多个日日夜夜中，达尔富尔手无寸铁的平民一直生活在恐惧之中，为他们自己和孩子的生命担惊受怕。
  Более тысячи дней и тысячи ночей беззащитные мирные граждане Дарфура живут в страхе за свою жизнь и жизнь своих детей.
• 同时，我敦促各捐助方继续支持在这两个国家开展的人道主义活动，减轻大批人口日日夜夜所经历的苦难。
  Тем временем я настоятельно призываю доноров продолжать поддержку гуманитарных усилий в этих двух странах с целью облегчить страдания, ежедневно выпадающие на долю значительных слоев населения.

• 夜夜的泰文
• 夜夜的英语：day and night
• 夜夜的法语：toutes les nuits tous les soirs
• 夜夜的日语：よよ 1 夜夜 【名】 【副】 夜夜;每夜
• 夜夜的韩语：[명사] 야야. 매일 밤. 매야(每夜).
• 夜夜的印尼文：tiap malam;
• 夜夜什么意思：yèyè (1) [every night] 每夜 他和祖母夏天夜夜在这里纳凉 夜夜达五更。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 (2) 又 夜夜不得息。