大兴土木的俄文

• pinyin:dàxīngtǔmù
  развёртывать большое строительство (особенно: домов)

• "大兴" 俄文翻译 :    pinyin:dàxīngшироко развивать
• "土木" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmù1) земля и дерево; дерево-земляной2) стройка, строительство3) грубый, неотёсанный, неуклюжий
• "大兴区" 俄文翻译 :    Дасин
• "喀土木" 俄文翻译 :    Хартум
• "土木身" 俄文翻译 :    нелакированный
• "土木香" 俄文翻译 :    Девясил высокий
• "大兴善寺" 俄文翻译 :    Дасиншань
• "大兴安岭" 俄文翻译 :    pinyin:dàxīngānlǐngхр. Большой Хинган (Дасинъаньлин; Сев.-Вост. Китай)
• "大兴安岭人" 俄文翻译 :    Персоналии:Да-Хинган-Лин
• "喀土木大学" 俄文翻译 :    Хартумский университет
• "土木之变" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmùzhībiànист. переворот в Тумубао (1449 г.)
• "土木偶人" 俄文翻译 :    а) идол из глины с деревянным каркасом; б) перен.
• "土木堡之变" 俄文翻译 :    Тумуская катастрофа
• "土木工程" 俄文翻译 :    [tǔmù gōngchéng] (капитальные) строительные работы
• "土木工程师" 俄文翻译 :    Гражданский инженерИнженеры-строители
• "土木形骸" 俄文翻译 :    неуклюжий; неотёсанный; быть небрежным (в манерах, одежде)
• "土木据点" 俄文翻译 :    pinyin:tǔmùjùdiǎnвоен. дзот
• "大兴安岭地区" 俄文翻译 :    Да-Хинган-Лин
• "土木结构建筑" 俄文翻译 :    Деревянное домостроение
• "北京地铁大兴线rdt" 俄文翻译 :    Линия Дасин (Пекин)
• "北京大兴国际机场" 俄文翻译 :    Пекин Дасин (аэропорт)
• "博尼费斯·穆切鲁·土木提" 俄文翻译 :    Тумути, Бонифаций
• "土木工程拓展署" 俄文翻译 :    Министерство строительства и развития Гонконга
• "北京地铁大兴机场线rdt" 俄文翻译 :    Линия Дасинцзичан (Пекин)
• "大关节目" 俄文翻译 :    pinyin:dàguānjiémùдиал. основные разделы; основные моменты содержания (произведения); в основных разделах, в общем и целом
• "大关合" 俄文翻译 :    pinyin:dàguānhéширокое объединение

• 在位期间大兴土木，兴建了许多庙宇等大型建筑。
  После завершения крупного строительства, например, такого, как храм, проводятся грандиозные празднования.
• 奥博克区行政当局发现边界另一侧，即厄立特里亚一侧在大兴土木。
  Административные власти района Обок устанавливают факт проведения инженерно-строительных работ с другой стороны границы, на стороне Эритреи.
• 瑞典监狱与缓刑犯监管局正在大兴土木，建设新的监狱和还押监狱。
  В настоящее время идет расширение Шведского пенитенциарного и пробационного управления и создаются новые тюрьмы и следственные тюрьмы.
• 经过2004年中以来大兴土木的建造活动，Alfei Manashe本身已扩大近一倍。
  В результате активного строительства, которое ведется с середины 2004 года, почти вдвое увеличилось население и Альфе-Менаше25.
• 经过2004年中以来大兴土木的建造活动，Alfei Manashe本身已扩大近一倍。
  В результате активного строительства, которое ведется с середины 2004 года, почти вдвое увеличилось население и Альфе-Менаше25.
• 特别令巴勒斯坦人担心的是以色列在Ras El Amud和Silwan 等阿拉伯人居住区大兴土木。
  Особую озабоченность палестинцев вызывают строительные работы, проводимые Израилем в арабских окраинах Рас Эль Амуд и Силван.
• 如此大兴土木，主要是为了让新移民的子女能够入学就读，也因为人口自然增长和全国各地建设了许多新居民区。
  Потребность в столь интенсивном строительстве объясняется интеграцией детей новых иммигрантов в образовательную систему, естественным приростом населения и созданием новых жилых районов на территории страны.
• 该公司吸引了很多电信提供商，主要因为这些公司可以因此省去因偏远地区大兴土木而必须支付的大笔开支。
  Она обеспечила привлечение провайдеров услуг в сфере телекоммуникаций, в основном по той причине, что она предоставляет им возможность избегать крупных расходов, связанных с проведением инженерных работ в удаленных районах.
• 据报,希伯伦的以色列定居者得到以色列国防部长阿伦斯的怂恿,正协调发起一次在他们的地区大兴土木的运动。
  Поступили сообщения о том, что израильские поселенцы в Хевроне осуществляют координацию новой кампании жилищного строительства в своем районе после получения одобрения со стороны министра обороны Израиля Аренса.

• 大兴土木的泰文
• 大兴土木的英语：be busy at putting up installations [buildings]; a great bustle of masons and carpenters; build largely; build many new buildings; go in for large-scale construction; start architectural work on a lar...
• 大兴土木的法语：entreprendre de grands travaux de construction
• 大兴土木的日语：〈成〉大いに土木工事をおこす.普通は家屋の建築をさす.
• 大兴土木的韩语：【성어】 대규모로 토목공사를 하다. [주로 집을 짓는 것을 가리킴]
• 大兴土木什么意思：dà xīng tǔ mù 【解释】大规模地盖房子。 【出处】宋·洪迈《容斋三笔》卷十一：“奸佞之臣，罔真宗以符端，大兴土木之役，以为通宫玉清昭应之建。” 【示例】灵王既归，耻其无功，乃～，欲以物力制度，夸示诸侯。（明·冯梦龙《东周列国志》第六十七回） 【拼音码】dxtm 【用法】动宾式；作谓语；含贬义，指大量盖房 【英文】go in for large-scale constructi...