大部分的俄文

• pinyin:dàbùfen
  большей частью; по большей части; в большинстве случаев

• "扩大部分" 俄文翻译 :    расширение
• "绝大部分" 俄文翻译 :    льви́ная до́ля
• "大部" 俄文翻译 :    pinyin:dàbù1) значительная (большая) часть; по большей части; большей частью; в большинстве случаев2) офиц. Ваше министерство; Ваш отдел
• "大部份" 俄文翻译 :    в основномпо большей частиглавным образомчаще всего
• "大部队" 俄文翻译 :    Пелотон
• "部分" 俄文翻译 :    [bùfen] (составная) часть; доля
• "四大部洲" 俄文翻译 :    pinyin:sìdàbùzhōuбудд., косм. четыре великих континента мира (Pūrva-videha, Jambu-dvīpa, Apara-gadānīya, Uttara-kuru)
• "一部分" 俄文翻译 :    подмножествопорцияместодо́ляпо́рциячастьдоля
• "两部分" 俄文翻译 :    надвое
• "部分商" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenshāngмат. промежуточное частное
• "部分地" 俄文翻译 :    отча́стичасти́чноотчастичастично
• "部分子" 俄文翻译 :    Партон (частица)
• "部分的" 俄文翻译 :    дробныйучастковыйчастныйпристрастныйчастичный
• "部分积" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenjīмат. промежуточное произведение
• "部分蚀" 俄文翻译 :    pinyin:bùfenshìастр. частное затмение
• "[后後]勤部分" 俄文翻译 :    тыловой компоненттыловые подразделения
• "一部分的" 俄文翻译 :    разнятьразнимать
• "专家部分" 俄文翻译 :    компонент экспертов
• "两部分的" 俄文翻译 :    двустороннийдвураздельныйдвухсерийный
• "主要部分" 俄文翻译 :    плотьдоминанта
• "人权部分" 俄文翻译 :    комитет прав человека
• "伸出部分" 俄文翻译 :    выступ
• "作战部分" 俄文翻译 :    боевой компонентбоевые подразделения
• "军事部分" 俄文翻译 :    военный компонент
• "大郎" 俄文翻译 :    pinyin:dàláng1) мой молодой человек (отец о сыне)2) Далан (небесный дух, божество)
• "大都" 俄文翻译 :    [dàdū] большая часть; большинство

• 古城大部分在西班牙征服期间被毁。
  Город был заброшен, по-видимому, во времена испанского завоевания.
• 大部分建筑兴建于1870年以前。
  Строительство в основном было завершено к 1870 году.
• 大部分的太阳系仍然是未知的领域。
  Большая часть нашей Солнечной системы всё ещё неизвестна.
• 我们的大部分工作与非洲问题有关。
  Значительное место в нашей деятельности занимали африканские вопросы.
• 国内机场的大部分设备都十分陈旧。
  Бόльшая часть оборудования во внутренних аэропортах очень устарела.
• 大部分与会者主张拟订一项新文件。
  Большинство из них высказались за разработку нового документа.
• 白鱀豚与大部分哺乳动物一样是胎生。
  Род белозубки — самый многочисленный среди родов млекопитающих.
• 他们也成为了大部分民众的模范。
  Также они являются самыми крупными видами в семействе.
• 大部分的种为夜行性肉食性动物。
  Многие из них — ночные или сумеречные животные.
• 其中的大部分人很明显是被处决的。
  Большинство их было казнено несмотря на гражданство.

• 大部分的英语：most; best; gross
• 大部分的法语：en grande partie en majeure partie la majeure partie les trois quarts
• 大部分的日语：大部分.ほとんど. 纱厂 shāchǎng 的工人大部分是女工／紡績工場の労働者はほとんどが婦人労働者である.
• 大部分的韩语：(1)[명사] 대부분. 大部分客人都到了; 대부분의 손님이 다 도착했다 (2)[부사] 대부분. 거의 다. 工程大部分完成了; 공정이 거의 다 완성되었다
• 大部分的阿拉伯语：مُعْظَم;
• 大部分什么意思：dàbùfèn [much;the most part;the largest proportion;majority of] 超过一半的部分 把他所有东西大部分都送掉了