大风大浪的俄文

• pinyin:dàfēngdàlàng
  сильный ветер и огромные волны; буря

• "狂风大浪的" 俄文翻译 :    бурный
• "大浪" 俄文翻译 :    море
• "大风" 俄文翻译 :    pinyin:tàifēngсильный ветер, тайфун, ураган1) * западный ветер2) дурная (злокачественная) болезнь; проказа
• "大风子" 俄文翻译 :    pinyin:dàfēngzǐбот. гинокардия душистая (Gynocardie odorata R.Br.)
• "大风暴" 俄文翻译 :    Дзета (фильм)
• "大风浪" 俄文翻译 :    буря
• "大风雪" 俄文翻译 :    пурга́бура́нвью́гамете́льсне́жная бу́рямете́лица
• "大风子属" 俄文翻译 :    Гиднокарпус
• "大风子油" 俄文翻译 :    pinyin:dàfēngzǐyóuхаульмугровое масло
• "大风子科" 俄文翻译 :    Флакуртиевые
• "重大风险" 俄文翻译 :    существенный риск
• "大额合同/采购组" 俄文翻译 :    группа по основным контрактам и закупкам
• "大颚雀" 俄文翻译 :    Большая гавайская древесница
• "大颚细锯脂鲤" 俄文翻译 :    Звёздчатая пристелла
• "大颚" 俄文翻译 :    pinyin:dàèанат. верхняя челюсть

• 感谢他的领导，才使我们基本经受住了大风大浪的考验。
  Благодаря его руководству мы смогли в целом выстоять во время этих невзгод.
• 李筌写道，战船的披水板「将船支撑住，所以即使大风大浪袭来，船只将不会被打乱航向，也不会被吹翻。
  Ли пишет, что шверцы на военных судах эффективны даже тогда, когда «ветер поднимает яростные волны, корабли не движутся боком и не переворачиваются».

• 大风大浪的泰文
• 大风大浪的英语：strong wind and big waves; great [violent] storms; violent storms and waves; wind and waves
• 大风大浪的日语：〈成〉大風と大波.大荒れ.激しいあらし.社会の大変動のたとえ. 大风大浪也不可怕／いくら大荒れに荒れても恐れることはない.
• 大风大浪的韩语：【성어】 (1)거대한 풍랑(風浪). 질풍노도(疾風怒濤). (2)사회의 대변동[대변화]. (3)(첨예·극렬·복잡·간고한) 투쟁.
• 大风大浪什么意思：dà fēng dà làng 【解释】比喻社会的大动荡、大变化。也比喻尖锐、复杂、激烈、艰苦的斗争。 【示例】然而她到底是经过无数～的，深知躲避不了的烦恼，只有昂起头来硬顶。（高阳《母子君臣》） 【拼音码】dfdl 【用法】联合式；作主语、宾语；指斗争激烈 【英文】wind and waves