央及的俄文

• pinyin:yāngji
  упрашивать, умолять

• "央元音" 俄文翻译 :    гласные среднего ряда
• "央亡" 俄文翻译 :    pinyin:yāngwáng* диал. хитрый, пронырливый; лукавый
• "央告" 俄文翻译 :    pinyin:yānggao, разг. также yānggeпросить, упрашивать
• "央中" 俄文翻译 :    pinyin:yāngzhōngобращаться к (чьему-л.) посредничеству; просить (кого-л.) быть посредником
• "央央" 俄文翻译 :    pinyin:yāngyāngширокий, большой1) звукоподражание звону колокольчиков; гармоничный, мелодичный2) ясный, светлый
• "央" 俄文翻译 :    [yāng] тк. в соч. 1) просить; упрашивать 2) центр; середина • - 央求
• "央戗" 俄文翻译 :    pinyin:yāngqiangеле-еле держаться, кое-как существовать, быть на исходе (также интенсивная форма 央央戧戧)
• "夭鸟" 俄文翻译 :    pinyin:yāoniǎo* ночная (зловещая) птица (провозвестница несчастья)
• "央托" 俄文翻译 :    pinyin:yāngtuōпросить, умолять, упрашивать

• 中央及邦政府主要提供国家医疗服务。
  Центральное правительство и правительства штатов являются основными поставщиками медицинских услуг в стране.
• 中央及各邦政府为实现这一目标做出了相关努力。
  Центральное правительство и правительства штатов прилагают согласованные усилия для достижения этой цели.
• 中央及市镇各级非阿族公务员在上班路上不需要护送。
  Гражданские служащие неалбанского происхождения в центре и общинах ездят на работу без сопровождения.
• 会议期间，中央及地方各级公共机构均做出了各自的贡献。
  Именно в ходе этих совещаний вносили свой вклад государственные учреждения центрального и регионального уровней.
• 通过21家中央及地方机构的努力，最终使这一计划得以落实。
  Это стало возможным благодаря усилиям 21 централизованного и децентрализованного учреждения.
• 利用居民和中央及地方当局摊款，设立房屋维护专项基金。
  учреждение отдельного фонда для ремонта зданий с финансовым участием жителей, а также центральных и местных органов власти.
• 妇女在议会、政府和中央及县级高级行政机构任公职的人数仍非常少。
  Женщины еще слабо представлены в парламенте, правительстве и в руководящих органах государства и коммун.
• (f) 应在何处和何时将中央及分散评价纳入难民署的方案编制周期。
  f) условия и процедуры включения централизованной и децентрализованной оценки в программный цикл УВКБ.
• 难民署在发展中央及分散评价系统时可参考联合国里的一些模式。
  В Организации Объединенных Наций существуют модели, которые УВКБ следует принять во внимание при разработке централизованной и децентрализованной систем оценки.

• 央及的泰文
• 央及的法语：prier implorer supplier
• 央及的日语：〈方〉折り入って頼む. 你不用央及了,他不会答应 dāying 的／もう頼むのはよせ,どうせ彼は聞き届けてくれはしないから.
• 央及的韩语：☞[央告]
• 央及的阿拉伯语：تسول; رجا; رَجا; يلتمس;
• 央及的印尼文：memohon; minta-minta; mohon;
• 央及什么意思：  1.  请求；恳求。    ▶ 元 关汉卿 《救风尘》第一摺： “当初姨姨 引章 要嫁我来， 如今却要嫁 周舍 ， 我央及你劝他一劝。”    ▶ 《红楼梦》第九三回： “﹝ 贾芹 ﹞说着， 见没人在旁边， 便跪下央及道： ‘好叔叔！救我一救儿罢！’” 冰心 《离家的一年》： “他恐怕这同学以后要拿他泄愤， 反央及他们， ...