失控的俄文

• [shīkòng]
  утратить контроль; выйти из-под контроля

• "失控 (电影)" 俄文翻译 :    Лок (фильм)
• "失控 (电视剧)" 俄文翻译 :    Неуправляемая
• "失控減压" 俄文翻译 :    Неконтролируемая декомпрессия
• "失控特工" 俄文翻译 :    Герой (фильм, 2019)
• "失控的校园" 俄文翻译 :    Класс (фильм, 2007)
• "超能失控" 俄文翻译 :    Хроника (фильм)
• "跨界失控" 俄文翻译 :    Континуум (фильм)
• "失控溫室效应" 俄文翻译 :    Бесконтрольный парниковый эффект
• "失控的布朗森" 俄文翻译 :    Бронсон (фильм)
• "失控猎杀：第44个孩子" 俄文翻译 :    Номер 44
• "失控的总统丑闻" 俄文翻译 :    Шантаж (роман)
• "不可能的任务：失控国度" 俄文翻译 :    Миссия невыполнима: Племя изгоев
• "波罗的海失控移徙问题会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о неконтролируемой миграции в районе балтийского моря
• "失掉希望" 俄文翻译 :    отчаятьсяотчаиваться
• "失掉" 俄文翻译 :    [shīdiào] потерять; утратить; упустить (напр., случай)
• "失据" 俄文翻译 :    pinyin:shījùпотерять опору (почву под ногами); не иметь почвы (для чего-л.)
• "失损" 俄文翻译 :    pinyin:shīsǔnнавредить, причинить вред (ущерб)
• "失手放走" 俄文翻译 :    упускатьупустить

• 所以，人道主义局势仍然没有失控。
  В результате этого гуманитарная ситуация оставалась под контролем.
• 情况变得失控，监察人员遭到袭击。
  Ситуация вышла изпод контроля и наблюдатели подверглись нападению.
• 我认为这种做法有时候过分或者失控。
  Я считаю эту практику порой излишней или не поддающейся контролю.
• 仍然有关于失控的武器跨境流通的报告。
  Продолжали поступать сообщения о неконтролируемом трансграничном обороте оружия.
• 这有可能造成支出失控的风险。
  В результате этого возникала опасность неконтролируемого перерасхода средств.
• 然而事态已经急[遽业]扩大，逐渐失控。
  Но ситуация продолжала накаляться и выходить из под контроля.
• 在牙买加制订了一项土壤流失控制方案。
  В Ямайке была разработана программа по борьбе с эрозией почв.
• 我们不能让达尔富尔的局势失控。
  Мы не можем допустить, чтобы ситуация в Дарфуре вышла из-под контроля.
• 自称「爱情失控列[車车]」。
  Слоган фильма — «Любовь без тормозов».
• 要是你纵一回这些火，它们会陷入失控的。
  Когда вы совершаете поджог, то это может выйти из-под контроля».

• 失控的泰文
• 失控的英语：out of control; runaway; incontrollable
• 失控的法语：形 hors de contrôle;fuyard;fugitif hors contrôle incontrôle
• 失控的日语：制御できなくなる.思うようにならなくなる.
• 失控的韩语：[동사] 제어하지 못하다. 다루지 못하다.
• 失控的印尼文：hengkang; kabur; minggat;
• 失控什么意思：shīkòng 失去控制：物价～。