奔女的俄文

• сбежавшая к возлюбленному женщина

• "奔奔石" 俄文翻译 :    Бенбен
• "奔奔" 俄文翻译 :    pinyin:bēnbēnлетать (жить) парами (четой; о птицах)
• "奔宁山脉" 俄文翻译 :    пеннинские горы
• "奔头儿" 俄文翻译 :    [bèntour] = 奔头
• "奔密列" 俄文翻译 :    Бэнгмеалеа
• "奔头" 俄文翻译 :    [bèntou] = 奔头儿 будущность; надежды 有奔头 [yǒu bèntou] — есть на что надеяться; есть надежда, что
• "奔巴" 俄文翻译 :    pinyin:bēnbāбудд., тибетск. золотая ваза (из которой вынимались жребии кандидатов в новые далай-ламы и панчэн-ламы)
• "奔命" 俄文翻译 :    pinyin:bēnmìng1) спешить с выполнением приказа (государя)2) бежать (торопиться, спешить) во имя (чего-л.); выбиваться из сил в погоне за (чем-л.)3) быть на побегушках1) спасать жизнь бегством; бежать (напр. от врага)2) беглый; дезертировавший3) нестись (бежать) изо всей мочи
• "奔巴岛" 俄文翻译 :    pinyin:bēnbādǎoо. Пемба (в Индийском океане)

• 奔女什么意思：私奔之女。    ▶ 汉 刘向 《列女传‧齐宿瘤女》： “使奈不受父母之教而随大王， 是奔女也。”    ▶ 赵令畤 《侯鲭录》卷二引 宋 徐积 《节孝集‧爱爱歌序》： “然 爱爱 以小女子， 顾其势终不能固执， 此其所以操心危虑患深之道， 不得已而为奔女之计也。”