女官的俄文

• pinyin:nǚguān
  1) ист. придворная дама
  2) даосская монахиня
  3) женщина-чиновник

• "处女官" 俄文翻译 :    pinyin:chǔnǚguānастр. Дева (6-й из 12 знаков зодиака)
• "日本女官" 俄文翻译 :    Фрейлины Японии
• "平安时代女官" 俄文翻译 :    Фрейлины Японии периода Хэйан
• "女宗" 俄文翻译 :    pinyin:nǚzōngглава женщин (обр. о замужней женщине образцового поведения, безупречной верности)
• "女孩看世界" 俄文翻译 :    Истории Райли
• "女实业家" 俄文翻译 :    коммерсантка
• "女孩我最大" 俄文翻译 :    Девчонки (телесериал)
• "女实验员" 俄文翻译 :    лаборантка
• "女孩子" 俄文翻译 :    [nǚháizi] девочка
• "女客" 俄文翻译 :    pinyin:nǚkèгостья, посетительница
• "女孩儿" 俄文翻译 :    pinyin:nǚháirдевочка, девчонка; дочка
• "女室" 俄文翻译 :    pinyin:nǚshì1) женская половина; гинекей2) перен. женщины

• 相[当带]受女官的欢迎喜爱。
  Прико находит утешение в обществе служанки.
• 工业部40名女官员参加了国际培训项目。
  Сорок женщин из числа сотрудников Министерства промышленности участвовали в международных учебных программах.
• 在这些女官员中，有26%的妇女担任高级官职。
  Из них 26 процентов женщин занимали высокопоставленные должности.
• 例如，警察局对男女官员的招聘程序是类似的。
  Например, правила набора сотрудников полиции одинаковы для всех, как мужчин, так и женщин.
• 为妇女官员举办培训班。
  Организация учебных программ для женщин-чиновников.
• 此前，女官员必须合法结婚才能享有带薪产假。
  Ранее, для того чтобы воспользоваться оплачиваемым декретным отпуском, сотрудницы должны были состоять в законном браке.
• 今年，一名墨西哥女官员获取研究金参加该方案。
  В этом году одна мексиканская сотрудница будет участвовать в этой программе в качестве стипендиата.
• 这个方案包含吸引和留住妇女官员的指标数字和措施。
  Программа содержит плановые задания и меры по привлечению и удержанию сотрудников-женщин.
• 在现有的16位地方官员中，女官员占31％(5位)。
  Женщины-судьи магистратов, которых насчитывается 16, составляют 31 процент (5).

• 女官的泰文
• 女官的法语：dame de compagnie
• 女官的日语：（1）〈旧〉宮中の女官. （2）等同于(请查阅) nǚguān【女冠】
• 女官的韩语：[명사] (1)여관. 궁녀. (2)☞[女道士]
• 女官的印尼文：dang perwara;