女童子军的俄文

• герлска́ут
  ска́ут
  пионе́рка

• "世界女童子军协会" 俄文翻译 :    всемирная ассоциация девушек - гидов и скаутов
• "童子军" 俄文翻译 :    [tóngzǐjūn] бойскаут
• "女童子" 俄文翻译 :    pinyin:nǚtóngziдевочка-подросток (до 15 лет)
• "世界女童子军协会世界会议" 俄文翻译 :    всемирная конференция всемирной ассоциации герлгидов и герлскаутов
• "世界童子军局" 俄文翻译 :    всеминое бюро бой-скаутов
• "世界童子军总部" 俄文翻译 :    всемирное бюро бойскаутов
• "新参加的童子军" 俄文翻译 :    новоприбывший
• "世界童子军运动组织" 俄文翻译 :    всемирная организация движения скаутов
• "国际前童子军联谊会" 俄文翻译 :    международная дружба бывших бойскаутов и девушек скаутов
• "尼日尔环境童子军协会" 俄文翻译 :    ассоциации скаутов нигера по охране окружающей среды
• "阿尔及利亚穆斯林童子军" 俄文翻译 :    организация алжирских мусульманских скаутов
• "东南亚国家联盟青年和童子军营" 俄文翻译 :    лагерь молодежи и скаутов стран-членов ассоциации государств юго-восточной азии
• "童子" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzǐ, tóngzi1) подросток; отрок, мальчик; ребёнок; детский2) девушка, девочка3) малолетний слуга, мальчик-слуга4) малолетняя служанка, девочка-служанка5) молодой самец (у животных)6) зрачок
• "女童" 俄文翻译 :    pinyin:nǚtóngдевочка-подросток (до 15 лет)
• "娘子军" 俄文翻译 :    pinyin:niángzijūnамазонки; женщины-воительницы; женские формирования, женские войска (также ирон. о компании злых баб, ср.: бабья свора)
• "父子军" 俄文翻译 :    pinyin:fùzǐjūnист. императорская гвардия (служба в которой переходила по наследству, дин. Тан)
• "骡子军" 俄文翻译 :    pinyin:luózijūnстар., ист. войско на мулах
• "尼童子" 俄文翻译 :    pinyin:nítóngzǐмолодая монахиня, послушница
• "童子团" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzǐtuánдетская (пионерская) дружина
• "童子科" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzǐkēэкзамены для детей (до 10 лет, при дин. Тан и Сун)
• "童子蛋" 俄文翻译 :    Тунцзыдань
• "童子郎" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzǐláng* тунцзылан (звание для детей, сдавших экзамен по канону, дин. Хань)
• "童子鸡" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzǐjīюжн. диал. молокосос, цыплёнок
• "女童军" 俄文翻译 :    пионе́ркагерлска́утска́ут
• "女童年" 俄文翻译 :    год девочки
• "女童与女青年问题工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по проблемам девочек и молодых женщин

• 世界女童子军协会现有144个成员国。
  В настоящее время в Ассоциацию входят 144 страны.
• 世界女童子军协会现有144个成员国。
  В настоящее время в Ассоциацию входят 144 страны.
• 世界女童子军协会还参与了国际和平项目。
  Ассоциация также участвует в реализации международных проектов на благо мира.
• 世界女童子军协会的工作对象是女童和青年妇女。
  Ассоциация работает с девушками и молодыми женщинами.
• 世界女童子军协会表示支持任命一名独立专家。
  Всемирная ассоциация девушек-гидов и скаутов заявила о своей поддержке назначения независимого эксперта.
• 美国各地的女童子军每年都参加世界思考日。
  Девушки-скауты по всей территории Соединенных Штатов ежегодно участвуют в мероприятиях, посвященных празднованию Всемирного дня размышлений.
• 世界女童子军协会认为，必须消除暴力侵害少女的行为。
  Всемирная ассоциация девушек-гидов и скаутов считает, что необходимо положить конец насилию в отношении девочек.
• 每年世界思考日的主题由世界女孩引路人/女童子军协会选定。
  Тема празднования в каждом году выбирается Всемирной ассоциацией девушек-гидов и девушек-скаутов.
• 世界女童子军协会认识到，少女是制止暴力行为的解决办法。
  Всемирная ассоциация девушек-гидов и скаутов признает, что девочки являются ключом к решению проблемы насилия.
• 为女童子军开设联合国讲习班（2004、2005和2006年）。
  Проведение практикумов по вопросам деятельности Организации Объединенных Наций для девочек-скаутов (2004, 2005 и 2006 годы).

• 女童子军的英语：girl guide