娇的俄文

• pinyin:(娇 сокр. вм. 嬌)
  прил./наречие
  1) красивый, привлекательный; женственный; миловидный, нежный (напр. о женщине. ребенке, цветах, звуках)
  2) хрупкий (ломкий, болезненный); слабый; деликатный, субтильный; тонкий
  3) избалованный, испорченный баловством
  любить; баловать

• "娆袅" 俄文翻译 :    pinyin:yǎoniǎoпрелестный, прекрасный, нежный
• "娆恼" 俄文翻译 :    pinyin:rǎonǎoбыть удручённым (раздосадованным), досадовать, волноваться, раздражаться
• "娇儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoér1) любимец; баловень2) детка, деточка; сынок; дочка (также обращение к своим детям): 撒嬌兒 sājiāor умасливать, улещать; подъезжать, подлизываться; ласкаться, ластиться
• "娆娆" 俄文翻译 :    pinyin:yǎoyǎoнежный, слабый, изнеженный
• "娇养" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoyǎng1) баловать (детей)2) нежный, хрупкий
• "娆" 俄文翻译 :    pinyin:(娆 сокр. вм. 嬈)1) возмущать; не давать покоя; волновать, производить беспорядок (смуту); будоражить; докучать, беспокоить, надоедать; надоедливый, беспокойный, докучливый2) вм. 嬲 (заигрывать)3) выходить из равновесия, возмущаться, раздражаться; неуравновешенный, возбудимый
• "娇养惯" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoyǎngguànизбаловать; избалованный
• "娅拉·范克尔霍夫" 俄文翻译 :    Ван Керкхоф, Яра
• "娇养的" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoyǎngdeдиал. милый, прелесть моя! (к ребёнку)

• 部分爱好者称她为「傲娇之神」。
  Но некоторые завистники называли её и «богиней глупости».
• 非常在意个子像小孩一般的娇小。
  Особенно трепетное отношение в таких семьях к маленьким детям.
• 有著一头遗传自母亲红发的娇小少女。
  Выглядит как ведьма-подросток с красными волосами.
• 而女郎尤娇饰媚人，盖从其服饰中见之。
  Но девочки такие модницы, и всё сводится к их одежде.
• 很会照顾人，但是令人意外的很会撒娇。
  Ловить конечно можно, но жутко неудобно.
• 个性稳重，重视纪律和规则，是个傲娇。
  Если правый — это дисциплина, строгость и решительность, то это я.
• 家人不许她撒娇，不让她乱花钱。
  Её родители не одобряют этого и не дают ей денег на поездку.
• 个性是所谓的傲娇。
  Черту характера, характеризующуюся склонностью к хвастовству называют хвастливостью.
• 但妻子何其娇始终未有原谅他，並要他立即离去。
  При этом жены не имели прав даже на то имущество, которое муж им подарил при жизни.
• 撒娇的孩子角色。
  Исп. роли Молодого человека.

• 娇的泰文
• 娇的英语：Ⅰ形容词 1.(女子、小孩、花朵等柔嫩、美丽可爱) tender; lovely; charming 2.(娇气) squeamish; finicky 短语和例子 她才走几里地就叫苦...
• 娇的法语：形 1.tendre;joli(e);charmant(e) 2.frêle;fragile;délicat 3.difficile;dégoûté;maniéré;mièvre 动 gâter;choyer;dorloter;mignoter~生惯养être gâté(ou : choyé,dorloté);être élevé dans les jupes de sa mère
• 娇的日语：（1）（女性?子供?花などが）愛くるしい,ういういしい,若々しい.甘ったれの. 撒 sā 娇／甘える. 嫩 nèn 红娇绿／薄紅の花に若緑の葉. 千娇百媚 mèi ／なまめかしく美しい. 江山如此多娇／江山はかくも美しい. （2）きゃしゃである.弱々しい.ひ弱である. 天生的娇身子骨／生まれつきのきゃしゃな体つき. （3）甘やかす. 等同于(请查阅)娇生惯养. 别把孩子娇坏了／子供を甘やかして悪い...
• 娇的韩语：(1)[형용사] (여자·어린아이·꽃 등이) 아름답고 사랑스럽다. 귀엽다. 아리땁다. 撒娇; 애교[응석]부리다. 어리광하다. 아양떨다 (2)[형용사] 나약하다. 유약(柔弱)하다. 연약하다. 여리다. 她才走几里地就叫苦, 未免太娇了; 그녀는 겨우 몇 리 걷고는 우는 소리를 하니 너무 나약하다고 하지 않을 수 없다 这孩子身体太娇; 이 아이는 몸이 너무 약하...
• 娇的印尼文：menimbulkan rasa sayang;
• 娇什么意思：（嬌） jiāo　ㄐㄧㄠˉ 1）美好可爱：～儿。～女。～艾（年轻貌美的女子）。～娆。～艳。～嗔。～逸（潇洒俊美）。 2）爱怜过甚，过分珍惜：～养。～惯。 3）柔弱：～弱。～小。～嫩。～气。 ·参考词汇： charming finicky fragile frail lovely spoil tender 娇娆 娇翠 柳亸莺娇 撒娇 娇柔 娇气 娇娃 ...