子注的俄文

• pinyin:zǐzhù
  комментарий, написанный мелкими знаками

• "电子注" 俄文翻译 :    pinyin:diànzǐzhùэлектронный луч; электронный пучок
• "离子注入" 俄文翻译 :    ионная имплантация
• "热载流子注入" 俄文翻译 :    Инжекция горячих носителей
• "卵胞浆内单精子注射" 俄文翻译 :    внутриплазматическая инъекция сперматозоида
• "子泣爷爷" 俄文翻译 :    Конаки-дзидзи
• "子波处理" 俄文翻译 :    анализ сейсмических импульсов
• "子洲人" 俄文翻译 :    Персоналии:Цзычжоу
• "子波分析" 俄文翻译 :    анализ сейсмических импульсов
• "子洲县" 俄文翻译 :    Цзычжоу
• "子法" 俄文翻译 :    pinyin:zǐfǎзаимствованное (при рецепции от другой страны) право (законодательство; в противоположность 母法)
• "子流形" 俄文翻译 :    Подмногообразие
• "子泉" 俄文翻译 :    pinyin:zǐquánЦзыцюань (фамилия)
• "子游" 俄文翻译 :    pinyin:zǐyóuЦзыю (фамилия)

• 现在可将这些离子注入上述仪器中。
  Затем эти ионы можно вводить в прибор, как это описано выше45.
• 这包括离子注入与电子束物理蒸气沉积或溅射同时进行的工艺过程。
  К процессам с ионной имплантацией относятся и процессы, в которых ионная имплантация самопроизвольно выполняется в ходе выпаривания электронным лучом или металлизации распылением.
• 应禁止在实验室进行卵内精子注入供研究之用、冷冻受精卵子和毫无限制地捐出未受精卵子。
  Следует запретить оплодотворение яйцеклетки в лабораториях для проведения фундаментальных исследований, замораживание и нерегулируемое донорство неоплодотворенных яйцеклеток.
• 不料该剑一出炉即显现出凶兆将会带来武林浩劫，且萧大师的亲生子注定要死在此剑之下。
  Внезапно, когда меч окончательно сделан, появляется дурное предзнаменование, что в мир боевых искусств грядёт катастрофа, и родному сыну Сяо суждено умереть от этого меча.
• 该制度实现了现代化，允许电子注册和人工注册，程序被大大简化，并且可迅速和无成本提供。
  Эта система была модернизирована с тем, чтобы допускать и электронную, и ручную регистрацию, и были в значительной степени упрощены процедуры, которые осуществляются оперативно и бесплатно.

• 子注的英语：small type explanatory notes in books
• 子注什么意思：古书正文下作者所加的夹行小注。    ▶ 唐 刘知几 《史通‧补注》： “亦有躬为史臣， 手自刊补。 虽志存该博， 而才阙伦叙。 除烦则意有所吝， 毕载则言有所妨；遂乃定彼榛楛， 列为子注。”    ▶ 浦起龙 通释： “注列行中， 如子从母。”