孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的俄文

• инициатива по многоотраслевому техническому и экономическому сотрудничеству стран бенгальского залива

• "瑞典国际技术和经济合作署" 俄文翻译 :    шведское агентсво по международному техническому и экономическому сотрудничеству
• "拉丁美洲采矿和冶金部门技术经济合作讲习班" 俄文翻译 :    семинар по техническому и экономичнескому сотрудничеству в горнодовывающем и металлургическом секторах латинской америки
• "最不发达国家和东欧国家贸易、技术和经济合作专题讨论会" 俄文翻译 :    "симпозиум по торговому
• "进行技术和经济合作开发拉丁美洲矿物资源联合讲习班" 俄文翻译 :    совместный семинар-практикум по вопросам технического и экономического сотрудничества в целях разработки минеральных ресурсов латинской америки
• "孟加拉湾" 俄文翻译 :    pinyin:mèngjiālāwānгеогр. Бенгальский залив
• "科学、技术和经济信息研究所" 俄文翻译 :    "институту научной
• "国际贸易和经济合作司" 俄文翻译 :    отдел международной торговли и экономического сотрудничества
• "财政和经济合作委员会" 俄文翻译 :    комитет по финансовому и экономическому сотрудничеству
• "孟加拉湾规则" 俄文翻译 :    "правила
• "东南欧合作倡议" 俄文翻译 :    инициатива в отношении сотрудничества в юго-восточной европе
• "战略稳定合作倡议" 俄文翻译 :    инициатива по сотрудничеству в области стратегической стабильности
• "经济合作" 俄文翻译 :    экономическое сотрудничество
• "经济合作处" 俄文翻译 :    управление по экономическому сотрудничеству
• "全球技术和经济发展数据库" 俄文翻译 :    глобальная база данных по вопросам технического и экономического развития
• "国际养蜂技术和经济研究所" 俄文翻译 :    международный институт экономики и технологии пчеловодства
• "南太平洋区域贸易和经济合作协定" 俄文翻译 :    соглашение о торговле и экономическом сотрудничестве между станами южной части тихого океана
• "商务和经济合作常设委员会" 俄文翻译 :    постоянный комитет по торгово-экономическому сотрудничеству
• "贸易扩展和经济合作三方协定" 俄文翻译 :    трехстороннее соглашение о ласширении торговли и экономическом сотрудничестве
• "孟加拉国经济" 俄文翻译 :    Экономика Бангладеш
• "经济合作组织" 俄文翻译 :    организация экономического сотрудничества
• "黑海经济合作" 俄文翻译 :    черноморское экономическое сотрудничество
• "关于尼日尔河流域国家航行和经济合作条约" 俄文翻译 :    соглашение относительно навигации и экономического сотрудничества между государствами бассейна реки нигер
• "阿拉伯联盟成员国共同防御和经济合作条约" 俄文翻译 :    договор о совметсной обороне и экономическом сотрудничестве государств-членов лиги арабских государств
• "孟加拉湾热带气旋委员会" 俄文翻译 :    комитет по тропическим циклонам в бенгальском заливе
• "孟加拉泰姬陵" 俄文翻译 :    Бангладешский Тадж-Махал
• "孟加拉湾渔业发展和管理委员会" 俄文翻译 :    комитет по развитию рыболовства и управлению им в бенгальском заливе

• 主持了孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议解决争端分部工作组会议。
  председательствовал в Рабочей группе по Главе об урегулировании споров Соглашения о свободной торговле в рамках инициативы стран Бенгальского залива в области многоотраслевого технического и экономического сотрудничества (БИМСТЕК).
• 协会代表告称，孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议成员国指派协会为开展有关活动的协调中心。
  Делегация Института также предложила ознакомить участников сессии с результатами своего исследования по вопросам операционных издержек, доступа на рынки и регионального сотрудничества.
• 协会代表告称，孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议成员国指派协会为开展有关活动的协调中心。
  Представители АИРТ информировали участников сессии о том, что на Институт были возложены функции ведущего и координирующего учреждения по осуществлению в участвующих странах Инициативы по многоотраслевому техническому и экономическому сотрудничеству в Бенгальском заливе.
• 孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的成员国 占世界人口的21％，国内总产值合计达7 500亿美元。
  В государствах — членах Инициативы по многоотраслевому техническому и экономическому сотрудничеству стран Бенгальского залива проживает 21 процент населения мира, а их совокупный ВВП составляет 750 млрд. долл. США.

• 孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的法语：initiative du golfe du bengale pour la coopération technique et économique multisectorielle
• 孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的阿拉伯语：مبادرة خليج البنغال للتعاون التقني والاقتصادي المتعدد القطاعات;