宁日的俄文

• pinyin:níngrì
  спокойный день; мирное время

• "丹宁日" 俄文翻译 :    День денима
• "安宁日" 俄文翻译 :    дни мирной жизни
• "宁施韦勒" 俄文翻译 :    Нюншвайлер
• "宁施泰特" 俄文翻译 :    Нинштедт
• "宁明县" 俄文翻译 :    Нинмин
• "宁斯佩特" 俄文翻译 :    Нюнспет (община)
• "宁晋县" 俄文翻译 :    Нинцзинь (Синтай)
• "宁提" 俄文翻译 :    Нинти
• "宁晋县人" 俄文翻译 :    Персоналии:Нинцзинь (Синтай)
• "宁折不弯" 俄文翻译 :    pinyin:níngshébùwān, nìngshébùwānпредпочесть гибель капитуляции
• "宁晏" 俄文翻译 :    pinyin:níngyànспокойный, тихий

• 全世界60年来实际上没有一天宁日。
  На протяжении шести десятков лет мир практически не знал ни дня мира.
• 这种悲惨状况延续了50多年，缅甸国无宁日。
  Эта трагическая ситуация продолжалась в течение более 50 лет, что подорвало стабильность в стране.
• 这种悲惨状况延续了50多年，缅甸国无宁日。
  Эта трагическая ситуация продолжалась в течение более 50 лет, что подорвало стабильность в стране.
• 必须维护和尊重地理“和平区”和“安宁日”，以确保援助儿童物品的发放。
  Одним из центральных элементов любого мирного соглашения должны быть положения о защите прав детей.
• 几十年来，中东特别是巴勒斯坦一直没有宁日，尽管该地区充满活力且具有非常重要的地位。
  Ближний Восток, в особенности Палестина, в течение многих десятилетий не знали стабильности, несмотря на жизнеспособность и важность региона.
• 在处于内战的国家内，事实证明，使全国免疫日活动能够进行的停火协定和“安宁日”是不可或缺的。
  В странах, пораженных гражданской войной, важнейшее значение имели договоренности о прекращении огня и «днях спокойствия» для проведения НДИ.
• 他认为需要成立一个能行使国际管辖权的机构，因为只要无法无天的局面继续盛行，这个国家就永无宁日。
  Он считает, что необходим орган, осуществляющий международную юрисдикцию, поскольку, пока царит безнаказанность, страна не сможет возвратиться к миру.
• 此外，对话可围绕具体问题具体安排的谈判，诸如安排安宁日进行免疫接种和其他公共卫生宣传运动。
  Кроме того, диалог может вестись в контексте переговоров по достижению договоренностей, учитывающих конкретные условия, например дни спокойствия для проведения иммунизационных или иных медицинских кампаний.
• 反之，如对分裂势力和极端分子采取纵容和鼓励的作法，冲突和战争将会再度爆发，巴尔干将永无宁日。
  В против случае, если потворствовать сепаратистским силам и экстремистам и поощрять их, конфликты и войны будут вспыхивать бесконечно и Балканы никогда не обретут мира.
• 阿富汗、尼泊尔、苏丹和乌干达实行的“安宁日”和强迫停火期说明了与冲突各方谈判如何可以促进卫生运动。
  «Дни спокойствия» и периоды контролируемого прекращения огня в Афганистане, Непале, Судане и Уганде показали, как переговоры со сторонами конфликта могут способствовать проведению кампаний по охране здоровья.

• 宁日的英语：peaceful day
• 宁日的日语：安らかな日.落ち着いて暮らせる日々.寧日[ねいじつ]. 到处奔波 bēnbō ,永无宁日／あちこち奔走し,落ち着く暇がない.
• 宁日的韩语：[명사] 영일. 편안한 나날. 평화로운 세월.
• 宁日什么意思：níngrì 安宁的日子：国贼不除，永无～。