安全孕产倡议的俄文

• инициатива за безопасное материнство

• "开发署安全孕产倡议基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон для осуществления инициативы за безопасное материнство
• "安全孕产" 俄文翻译 :    безопасное материнство
• "安全孕产年" 俄文翻译 :    год безопасного материнства
• "安全孕产协商" 俄文翻译 :    консультация по теме за безопасное материнство
• "安全孕产基金" 俄文翻译 :    фонд охраны материнства
• "国际安全孕产会议" 俄文翻译 :    международная конференция по безопасному материнству
• "安全孕产技术协商" 俄文翻译 :    техническое консультативное совещание по проблемам безопасного материнства
• "安全孕产运作研究" 俄文翻译 :    оперативные исследования по вопросам охраны материнства
• "产妇保健和安全孕产方案" 俄文翻译 :    программа охраны здоровья матерей и безопасного материнства
• "安全孕产指导委员会" 俄文翻译 :    руководящий комитет по вопросам безопасного материнства
• "安全孕产机构间小组" 俄文翻译 :    межучрежденческая группа по безопасному материнству
• "追回被盗资产倡议" 俄文翻译 :    инициатива по возвращению похищенных активов
• "安全使用倡议" 俄文翻译 :    инициатива в области безопасного использования средств защиты растений
• "世界地震安全倡议" 俄文翻译 :    всемирная инициатива по сейсмической безопасности
• "全球卫生安全倡议" 俄文翻译 :    глобальная инициатива по обеспечению здоровья населения
• "和平与安全倡议" 俄文翻译 :    инициатива в области мира и беопасности
• "防扩散安全倡议" 俄文翻译 :    инициатива по безопасности в борьбе с распространением
• "集装箱安全倡议" 俄文翻译 :    инициатива в отношении повышения безопасности контейнерных перевозок
• "非洲道路安全倡议" 俄文翻译 :    африканская инициатива по вопросам дорожной безопасности
• "亚佩克区域安全贸易倡议" 俄文翻译 :    инициатива по обеспечению безопасности торговли в регионе атэс
• "防扩散安全倡议拦截原则" 俄文翻译 :    заявления запретительных принципов инициативы по безопасности в области распространения
• "倡议" 俄文翻译 :    [chàngyì] инициатива; выступить с инициативой 倡议人 [chàngyìrén] — инициатор; инициативная группа 在...倡议下 [zài... chàngyì xià] — по инициативе кого-либо
• "孕产妇健康" 俄文翻译 :    Материнское здоровье
• "孕产妇死亡" 俄文翻译 :    Материнская смертность
• "安全威胁的社会和经济问题委员会" 俄文翻译 :    комитет по социально-экономическим аспектам угроз безопасноти
• "安全委员会协定" 俄文翻译 :    соглашение комиссии по безопасности

• 儿童基金会在为安全孕产倡议进行交流和筹资方面起着关键作用。
  ЮНИСЕФ играет ключевую роль в усилиях по использованию средств коммуникации и мобилизации финансовых средств для ИБМ.
• 政府通过卫生部发起安全孕产倡议，旨在增强国内母婴健康。
  Через министерство здравоохранения правительство приступило к осуществлению инициативы по обеспечению безопасного материнства в целях улучшения охраны здоровья матери и ребенка в стране.
• 卫生组织的安全孕产倡议仍然是确保妇女充分享有其生命权的主要倡议。
  Инициатива ВОЗ “За безопасное материнство” остается главной инициативой, обеспечивающей полное осуществление женщиной своего права на жизнь.
• 蒂纳吉普尔安全孕产倡议的各项干预行动协同运作，成为社区动员一揽子计划。
  Системы общинной поддержки могут быть эффективными.
• 在苏丹南部，一项安全孕产倡议还改善了17 000余名妇女的产前保健服务。
  более 60 процентов от общего числа пострадавших.
• 因此，政府扩大了安全孕产倡议，并规定了基本的产科护理，重视产前保健。
  Поэтому правительство страны расширило инициативы в области безопасного материнства и предоставляет базовую акушерскую помощь с упором на дородовое наблюдение.
• 然而，在同时实施了安全孕产倡议的不同部分时，分类数据表明取得了明显进展。
  Однако, когда различные компоненты инициатив в области безопасного материнства осуществляются совместно, это явно дает успешные результаты.
• 自实施蒂纳吉普尔安全孕产倡议以来，干预行动区内在保健设施产儿的比例有了增加。
  В период осуществления этой инициативы в данном районе увеличилась процентная доля деторождений в медицинских учреждениях.
• 自这一《政策》通过[后後]，卫生部已采取措施在伯利兹全面落实安全孕产倡议。
  С момента принятия этой политики Министерство здравоохранения предприняло шаги в направлении реализации в Белизе Инициативы в сфере безопасного материнства.
• 最[后後]，他也想知道 " 格鲁吉亚安全孕产倡议 " 的状况。
  В заключение он интересуется ситуацией с осуществлением инициативы по обеспечению безопасного материнства в Грузии.

• 安全孕产倡议的法语：initiative pour une maternité sans risques
• 安全孕产倡议的阿拉伯语：مبادرة سلامة الأمومة؛ مبادرة الأمومة السالمة;