宗法的俄文

• pinyin:zōngfǎ
  1) разделение (классификация) членов семьи по признакам происхождения от главной жены или от наложниц
  2) родовой; патриархальный

• "宗法制" 俄文翻译 :    pinyin:zōngfǎzhìпатриархат
• "宗法主义" 俄文翻译 :    pinyin:zōngfǎzhǔyìпатриархальность
• "教宗法比盎" 俄文翻译 :    Фабиан (папа римский)
• "宗氏" 俄文翻译 :    Со (род)
• "宗正二" 俄文翻译 :    Гамма Змееносца
• "宗正一" 俄文翻译 :    Бета Змееносца
• "宗正" 俄文翻译 :    pinyin:zōngzhèng1) ист. помощник начальника приказа по делам императорской родни (дин. Цинь)2) кит. астр. Цзунчжэн (созвездие из двух звёзд)
• "宗派" 俄文翻译 :    [zōngpài] секта; группировка; фракция
• "宗枝" 俄文翻译 :    pinyin:zōngzhī1) ответвление рода2) родня императора, члены царствующего дома, великие князья
• "宗派主义" 俄文翻译 :    [zōngpàizhǔyì] сектантство; групповщина

• 宗法社会可通过许多方式歧视妇女。
  Патриархальное общество может подвергать женщин дискриминации самыми разными способами.
• 土耳其的社会属于传统宗法社会。
  В Турции сохраняется традиционный патриархальный уклад жизни общества.
• 宗法价值观主宰了尼泊尔的法律。
  Патриархальные ценности преобладают в законах Непала.
• 另有7宗法律索偿案件有待处理。
  На рассмотрении также находятся семь исков.
• 另外，宗还设置有宗法院。
  Кроме того, в имении существовал сиротский суд.
• 领导者有能力促进宗法制度，也有能力促进权利。
  Руководители могут поощрять патриархат или способствовать соблюдению прав соответствующих лиц.
• 直到数年之前，宗法制家庭在阿尔巴尼亚社会依然盛行。
  Еще несколько лет назад в Албании доминировал патриархальный тип семьи.
• 农民人口涌入城市，打破了宗法制家庭结构。
  Такие явления, как эмиграция и миграция населения из сельских районов в города, оказали влияние на отмирание патриархальной семьи.
• 该宗法庭案件的详情载于附录C。
  Известным примером может служить судебный прецедент, связанный с распределением мест в средней школе, подробности которого представлены в приложении С.
• 事实上，《基本法》的应用已曾在数宗法庭个案中受过考验。
  И действительно, применение Основного закона уже проверялось в нескольких судебных делах.

• 宗法的泰文
• 宗法的英语：patriarchal clan system ◇宗法社会 patriarchal society; 宗法制度 patriarch system
• 宗法的日语：宗法.同族支配体系.▼家族を中心に,血統の遠近によって親疏を区別する.
• 宗法的韩语：[명사] 종법. 宗法制度; 종법 제도 宗法社会; 종법 사회
• 宗法什么意思：zōngfǎ ①旧时以家族为中心，按血统远近区别亲疏的法则：～制度丨～社会。 ②师法；效法：他的字～柳体。