官学的俄文

• pinyin:guānxué
  ист. казённое училище (для детей чиновников)

• "官学生" 俄文翻译 :    pinyin:guānxuéshēngучащийся казённого училища
• "八旗官学" 俄文翻译 :    pinyin:bāqíguānxuéказённые училища для знамённых войск (дин. Цин)
• "士官学校" 俄文翻译 :    pinyin:shìguānxuéxiàoвоенное училище, офицерская школа
• "陆军士官学校 (日本)" 俄文翻译 :    Военная академия Императорской армии Японии
• "陆军士官学校事件" 俄文翻译 :    Инцидент в военной академии
• "中华民国陆军军官学校" 俄文翻译 :    Академия Вампу
• "亚历山大军官学校校友" 俄文翻译 :    Выпускники Александровского военного училища
• "官子" 俄文翻译 :    pinyin:guānzǐничейное пространство на доске (в облавных шашках)
• "官媒" 俄文翻译 :    pinyin:guānméiстар. казённая сваха (ведущая дела по устройству родственниц преступника в жены, в рабство)
• "官婢" 俄文翻译 :    pinyin:guānbìист. казённые служанки, рабыни (проданные в рабство за преступления)
• "官宅" 俄文翻译 :    pinyin:guānzháiсм. 官第
• "官娃" 俄文翻译 :    pinyin:guānwáсм. 官妓
• "官守" 俄文翻译 :    pinyin:guānshǒuслужебный пост, должность; служебные обязанности
• "官妓" 俄文翻译 :    pinyin:guānjìист. гетера, гейша (на казённом окладе; с дин. Сун закреплялись за местными административными учреждениями (напр. уездными управами) для чиновников, чьи жёны остались на родине. Являлись государственными рабынями, сдавались казной в аренду или продавались. Рекрутировались из родни осуждённых и пленных)
• "官官" 俄文翻译 :    pinyin:guānguānвост. диал. барчук

• 我们将为外交官学习法语提供协助。
  Мы будем оказывать содействие изучению дипломатами французского языка.
• 警官学校几年来已有若干毕业生。
  Эта школа уже выпускает квалифицированных сотрудников полиции.
• 其他教员已被派同驻联邦警官学校。
  Другие уже были прикомандированы для работы в Полицейской академии Федерации.
• 他还主持国家法官学院理事会。
  Он также является Председателем Административного совета Национальной школы магистратуры.
• 高级法官学校为候选法官提供专业培训。
  Высшая школа юстиции организует профессиональную подготовку для кандидатов в судьи.
• 特别代表建议，应当成立一所警官学校。
  Специальный представитель рекомендует создать полицейскую академию.
• 治安法官学校于2009年3月正式开设。
  Школа мировых судей была официально открыта в марте 2009 года.
• 该部还负责在警官学校里培训执法人员。
  Министерство также отвечает за подготовку персонала правоохранительных органов в Академии полиции.
• 国立行政与法官学校负责对法官的首次培训。
  Начальный курс подготовки судебных работников предоставляется в НШАМ.
• 200名警官生目前正在警官学校接受训练。
  Двести курсантов проходят в настоящее время подготовку в полицейском колледже.

• 官学的日语：かんがく1 0 官　学 【名】 公立学校;政府所承认的学派
• 官学什么意思：  1.  旧时官府设立的学校。    ▶ 西周 的国学、乡学， 汉 的太学、州郡县学， 唐 宋 后的太学、国子监、府州县学， 元 后的社学， 皆属官学。    ▶ 唐 元稹 《唐故工部员外郎杜君墓志铭序》： “ 唐 兴， 官学大振， 历世之文， 能者互出。”    ▶ 宋 曾巩 《江都县主簿王...