定礼的俄文

• pinyin:dìnglǐ
  подарки (иногда денежные) при сговоре (помолвке, семье невесты, в старом Китае)

• "定睛一看" 俄文翻译 :    бросить взгляд в упор
• "定睛" 俄文翻译 :    pinyin:dìngjīngпристально смотреть, уставиться; нацелиться
• "定神" 俄文翻译 :    [dìngshén] сосредоточиться, собраться; сосредоточенно
• "定着类" 俄文翻译 :    сидячие виды
• "定神儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìngshénr1) успокоиться; овладеть собой, взять себя в руки, набраться духу2) сосредоточиться, насторожиться; сконцентрировать внимание; внимательно, сосредоточенно
• "定着物" 俄文翻译 :    постоянные принадлежности
• "定票" 俄文翻译 :    pinyin:dìngpiàoконтракт; ордер заказа
• "定眼" 俄文翻译 :    pinyin:dìngyǎnзадержать взгляд, уставиться (на что-л.)
• "定租" 俄文翻译 :    pinyin:dìngzūстар. твёрдая рента (независимая от урожая или снижаемая помещиком по усмотрению)

• 考虑到目前的施工阶段，现在无法确定礼品店的规模，因而也无法知道其业务范围。
  На текущем этапе строительных работ определить размеры сувенирного магазина и, следовательно, масштабы его операций не представляется возможным.
• 考虑到目前的施工阶段，现在无法确定礼品店的规模，因而也无法知道其业务范围。
  Исходя из текущего этапа строительных работ определить размеры сувенирного магазина и, следовательно, масштабы его операций на данном этапе было невозможно.
• 发言次序将按照既定礼宾惯例，顺序为国家元首或政府首脑、部长和代表团团长。
  Порядок выступления ораторов будет определяться протоколом. Поэтому право выступить первыми будет предоставлено главам государств или правительств, министрам и, при необходимости, главам делегаций.
• 鉴于工程建设处于初级阶段，目前尚无法肯定礼品店的规模，因而也无法知道其经营的范围。
  США и 15 процентов от суммы валовых поступлений сверх 700 000 долл.
• 鉴于工程建设处于初级阶段，目前尚无法肯定礼品店的规模，因而也无法知道其经营的范围。
  Поскольку строительные работы находятся на начальной стадии, определить размеры сувенирного магазина и, следовательно, масштабы его операций на данном этапе невозможно.

• 定礼的泰文
• 定礼的英语：(彩礼) betrothal gifts (from the bridegroom to the bride's family); bride-price
• 定礼的日语：〈旧〉結納. 纳 nà 定礼／結納の品を納める.
• 定礼的韩语：[명사] 납폐(納幣). 납채(納采). 약혼시 신랑집에서 신부집으로 보내는 예물. →[大dà定(儿)] [小xiǎo定(儿)]
• 定礼什么意思：dìnglǐ 彩礼。