室学的俄文

• pinyin:shìxué
  домашняя школа

• "单室学校" 俄文翻译 :    Однокомнатная школа
• "室妇" 俄文翻译 :    pinyin:shìfù1) жена2) невестка
• "室如悬罄" 俄文翻译 :    pinyin:shìrúxuànqìngв доме пусто, хоть шаром покати
• "室宅" 俄文翻译 :    pinyin:shìzháiжилище, дом
• "室女超星系团" 俄文翻译 :    Местное сверхскопление галактик
• "室宇" 俄文翻译 :    pinyin:shìyǔ* помещение, комната; апартаменты
• "室女座超星系团" 俄文翻译 :    местное сверхскопление галактик
• "室家" 俄文翻译 :    pinyin:shìjiāстаршие и младшие члены семьи; дом, семья
• "室女座流星雨" 俄文翻译 :    Виргиниды
• "室宿" 俄文翻译 :    pinyin:shìxiùкит. астр. созвездие Палата (13-е из 28 кит. зодиакальных созвездий, 6-е из 7 созвездий северного сектора неба 玄武, содержит Меркао и Шеат Пегаса)

• 单室学校是乡村社群及小镇的中心。
  Школьный дом был центром центром для тысяч сельских общин, деревень и небольших городов.
• 培训组织的协调办公室学习如何更好地进行管理。
  создание координационного бюро с целью обеспечения эффективного управления организацией.
• 有些单室学校漆成红色，但大部分也是白色。
  В некоторых местах школьный дом был окрашен в красный цвет, но большинство, похоже, было белым.
• 在爱阿华州，过125所单室学校校舍转为[当带]地的博物馆。
  В Айове более 125 небольших однокомнатных школьных домов были превращены в местные музеи.
• 我们对现在比以往任何时候在教室学习的儿童都多感到骄傲。
  Мы гордимся тем, что в данный момент в нашей стране больше детей посещают школу, чем когда-либо ранее.
• 被排除在教育－在学校和教室学习－之外的儿童正在引起更大的关注。
  Больше внимания уделяется сейчас проблеме тех, кто исключается из процесса образования, — как не посещающих школы, так и не приобретающих знания, находясь в школе.
• 第四份联合材料指出，由于教室学生拥挤，大城市郊区和半城市地区的教育受到严重压力。
  В СП4 указывается, что в сфере образования на окраинах крупных городов и поселках городского типа существуют серьезные проблемы в связи с переполненностью классных комнат.
• 埃及为女童设立了一系列单教室学校，并开办社区学校，使更多的女童可以在自己的邻里就学。
  Египет создал ряд школ для девочек с одной классной комнатой и построил общинные школы, которые позволяют большему числу девочек посещать школу в своем родном районе.
• 此外，还有其他机构资助公民出国留学，如国家元首办公室学生交流委员会和阿布扎比投资管理局。
  Существуют и другие учреждения, которые предоставляют гражданам субсидии для учебы за рубежом, такие как комитет обмена студентами канцелярии главы государства и инвестиционное управление Абу-Даби.

• 室学什么意思：谓在家中向人请教和学习。 有别于正式从师求学。    ▶ 汉 王充 《论衡‧实知》： “ 黄帝 、 帝喾 虽有神灵之验， 亦皆早成之才也。 人才早成， 亦有晚成。 虽未就师， 家问室学。 人见其幼成早就， 称之过度。”