家族企业的俄文

• семе́йный би́знес

• "家族" 俄文翻译 :    [jiāzú] род; клан
• "企业" 俄文翻译 :    [qǐyè] предприятие 企业家 [qǐyèjiā] — предприниматель
• "土家族" 俄文翻译 :    pinyin:tǔjiāzúнародность туцзя (пров. Хунань и Хубэй)
• "大家族" 俄文翻译 :    клан
• "家族 (电影)" 俄文翻译 :    Семья (фильм, 1970)
• "水家族" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐjiāzúшуй (народность в пров. Гуйчжоу)
• "企业主" 俄文翻译 :    предприниматель
• "企业化" 俄文翻译 :    pinyin:qìyèhuàэк. самоокупаемость
• "企业家" 俄文翻译 :    pinyin:qìyèjiāвладелец предприятия, предприниматель
• "企业界" 俄文翻译 :    pinyin:qìyèjièпредпринимательские круги; предприниматели
• "企业部" 俄文翻译 :    предприятие
• "企业对企业 (b2b)" 俄文翻译 :    бизнес-бизнес
• "2c-x家族" 俄文翻译 :    2C (психоделики)
• "c语言家族" 俄文翻译 :    Языки программирования семейства Си
• "ml语言家族" 俄文翻译 :    Языки программирования семейства ML
• "pascal语言家族" 俄文翻译 :    Языки программирования семейства Паскаля
• "东京家族 (电影)" 俄文翻译 :    Токийская семья
• "五大家族" 俄文翻译 :    Пять семей
• "亚当斯家族" 俄文翻译 :    Адамс (политическая династия)
• "企鹅家族" 俄文翻译 :    Пингу (мультсериал)
• "伯努利家族" 俄文翻译 :    БернуллиБернулли (семья)
• "佩波利家族" 俄文翻译 :    Пеполи (род)
• "傑克森家族" 俄文翻译 :    Семья Джексонов
• "列宁家族" 俄文翻译 :    Семья Ленина
• "家族主义" 俄文翻译 :    pinyin:jiāzúzhǔyìродовая замкнутость
• "家族制度" 俄文翻译 :    родовой строй

• 这是一个家族企业，整个家庭都参与其中。
  Это семейный бизнес, в котором заняты все члены семьи.
• 玛堡壁纸厂是一家历经五代人的家族企业。
  Марбургская обойная фабрика — это чисто семейное предприятие в пятом поколении.
• 迈克尔，她的大哥，接管了家族企业控股。
  Его брат, Майкл, имеет компанию по сдаче в аренду транспортных самолётов.
• 但这些规定不适用于农场或家族企业。
  Ограничения на применение труда женщин в ночное время не распространяются на крестьянские (фермерские) хозяйства и па семейные предприятия.
• 还有的妇女走出家门，就职于同族裔群体内的家族企业中。
  Другие работают вне дома на семейных предприятиях этнических общин.
• 对冰岛较小型渔业企业（家族企业）中妇女工作的调查。
  Обследование положения с рабочими местами для женщин на малых предприятиях рыбного хозяйства (семейных предприятиях) в Исландии.
• 成立於1919年，公众咖啡是美国规模最大的咖啡家族企业。
  Продолжив семейный бизнес, к 1910 г. был одним из крупнейших производителей кофе в стране.
• 其他学生离开学校[后後]主要在家族企业工作或从事个体行业。
  Другие же оставляют школу, чтобы работать на семейном предприятии или заняться индивидуальной трудовой деятельностью.
• 小额贷款就有可能帮助这种企业家将家族企业提升到超过糊口水平。
  Микрофинансирование потенциально может помочь таким предпринимателям, с тем чтобы их семейные предприятия зарабатывали больше прожиточного минимума.
• 家族企业从业者只能享受特许的保障福利，其中这些保障服务只限于健康保障福利。
  Лица, занятые на семейных предприятиях, получают пособия лишь в рамках факультативной системы социального обеспечения, кроме того, эти пособия покрывают лишь расходы на медицинское обслуживание.

• 家族企业的英语：family business
• 家族企业的法语：entreprise familiale