宽容的俄文

• [kuānróng]
  проявлять снисхождение; снисходительный

• "不宽容" 俄文翻译 :    нетерпи́мость
• "宽容的" 俄文翻译 :    снисходительный
• "宽容节" 俄文翻译 :    фестиваль толерантности
• "国际宽容日" 俄文翻译 :    "международный день
• "学会宽容" 俄文翻译 :    отучиться от нетерпимости
• "宽容法案" 俄文翻译 :    Акт о веротерпимости
• "曝光宽容度" 俄文翻译 :    Фотографическая широта
• "宽容原则宣言" 俄文翻译 :    декларация принципов терпимости
• "联合国宽容年" 俄文翻译 :    "год организации объединенных наций
• "全球和平与宽容奖" 俄文翻译 :    премия за укрепление мира и терпимости во всем мире
• "和平、团结和宽容会议" 俄文翻译 :    "сессия в интересах мира
• "宽容基金会国际" 俄文翻译 :    общественный фонд за международную толерантность
• "国际和平与宽容会议" 俄文翻译 :    международная конференция по теме мир и терпимость
• "国际宽容问题讨论会" 俄文翻译 :    международный семинар по проблемам терпимости
• "地中海地区宽容教育会议" 俄文翻译 :    конференциа по вопросу о воспитании в духе терпимости в средиземноморском регионе
• "宽容问题国际专家会议" 俄文翻译 :    международное совещание экспертов по проблемам толерантности
• "文化、和平与宽容研究所" 俄文翻译 :    "институт по проблемам культуры
• "科索沃和平与宽容会议" 俄文翻译 :    конференция по вопросу о мире и терпимости в косово
• "联合国宽容年 [后後]续行动计划" 俄文翻译 :    "план действий в продолжение мероприятий года организации объединенных наций
• "迦太基地中海宽容宪章" 俄文翻译 :    карфагенская хартия по вопросу о терпимости в средиземноморском регионе
• "中亚宽容思想和早期预防冲突会议" 俄文翻译 :    конференция по проблеме терпимости в центральной азии и раннему предупреждению конфликтов
• "教科文组织促进宽容青少年文学奖" 俄文翻译 :    "премия юнеско за литературу для детей и молодежи
• "欧安会关于宽容问题的人的方面讨论会" 俄文翻译 :    "семинар сбсе в области человеческого измерения
• "科索沃和平与宽容问题维也纳宣言" 俄文翻译 :    венская декларация по вопросу о мире и терпимости в косово
• "宽宥" 俄文翻译 :    pinyin:kuānyòuпростить; пощадить; помиловать
• "宽宏大量" 俄文翻译 :    [kuānhóng dàliàng] обр. великодушный; великодушие

• 倒是史学家对此事的态度较为宽容。
  Но родители Кэтрин более терпимо воспринимают эту новость.
• 它导致不宽容、偏见、无知和迷信。
  Она привела к нетерпимости, ханжеству, невежеству и предрассудкам.
• 宽容并不是一种很容易养成的美德。
  Намного сложнее осуществить этот тезис на практике.
• 我相信安理会不会宽容这种立场。
  Убежден, что Совет не смирится с такой позицией.
• 最[后後]是对话与宽容的精神。
  Последний принцип — поддержание духа диалога и терпимости.
• 政府对性别陈规定型观念是否宽容？
  Наблюдается ли у правительства терпимость к гендерным стереотипам?
• 第三，宽容概念应当换成包容概念。
  В-третьих, концепция терпимости должна быть заменена концепцией инклюзивности.
• 尼加拉瓜承诺绝不宽容恐怖主义。
  Никарагуа взяла на себя обязательство непримиримо бороться с терроризмом.
• 理性和宽容必须再次战胜仇恨势力。
  Разум и терпимость должны вновь возобладать над силами ненависти.
• 宽容原则意味着尊重他们的宗教信仰。
  Принцип толерантности означает уважительное отношение к религиозным убеждениям.

• 宽容的泰文
• 宽容的英语：tolerant; bear with; lenient 短语和例子 宽容待人 be lenient in treating a person; (能) 宽容不同意见 be toler...
• 宽容的法语：形 indulgent;large d'idées;généreux;libéral
• 宽容的日语：寛容である.大目に見る. 对偶然 ǒurán 犯 fàn 了错误的同志应该宽容／たまたま過ちを犯した同志に対しては大目に見てやるべきである.
• 宽容的韩语：[동사] 관용하다. 너그럽게 받아들이다[용서하다].
• 宽容的阿拉伯语：تسامح;
• 宽容的印尼文：bersabar; mempertenggangkan; menjaga hati; sabar; toleransi;
• 宽容什么意思：kuānróng 宽大有气量，不计较或追究：大度～。