寄生性的俄文

• pinyin:jìshēngxìng
  паразитизм; паразитический

• "生性" 俄文翻译 :    pinyin:shēngxìngприродный характер; основное качество (свойство)нелюдимый, угрюмый, неприятный (о человеке)
• "寄生" 俄文翻译 :    [jìshēng] прям., перен. паразитировать; паразитизм; паразитический
• "广生性" 俄文翻译 :    pinyin:guǎngshēngxìngбиол. эвритопный
• "有生性" 俄文翻译 :    Одушевлённость
• "短生性" 俄文翻译 :    pinyin:duǎnshēngxìngэфемерность
• "赘生性" 俄文翻译 :    pinyin:zhuìshēngxìngбиол. новообразованный, неопластический
• "求生性行为" 俄文翻译 :    Секс ради выживания
• "狭生性生物" 俄文翻译 :    pinyin:xiáshēngxìngshēngwùбиол. стенотопный организм
• "内寄生" 俄文翻译 :    pinyin:nèijìshēngбиол. внутренние паразиты, эндопаразиты
• "半寄生" 俄文翻译 :    pinyin:bànjìshēngбот. полупаразиты, гемипаразиты
• "外寄生" 俄文翻译 :    pinyin:wàijìshēngбиол. внешние паразиты, эктопаразиты
• "寄生兽" 俄文翻译 :    Паразит (манга)
• "寄生囊" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngnángбудд. бренное тело, тленная оболочка (букв. мешок для временного помещения жизни человеческой)
• "寄生所" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngsuǒдом общественного призрения для инвалидов и бедных путников (благотворительное учреждение при дин. Цин)
• "寄生根" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēnggēnбот. паразитический корень
• "寄生物" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngwùпаразит
• "寄生的" 俄文翻译 :    паразитический
• "寄生者" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngzhěтунеядец, паразит
• "寄生虫" 俄文翻译 :    [jìshēngchóng] прям., перен. паразит
• "寄生蜂" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngfēngзоол. Entomophaga (паразиты насекомых; семейства орехотворок, наездников, эваниид, браконид и хальцидид из отряда перепончатокрылых)
• "寄生蝇" 俄文翻译 :    pinyin:jìshēngyíngзоол. тахина личиночная (Tachina larvarum)
• "寄生蟹" 俄文翻译 :    рак-отше́льник
• "巢寄生" 俄文翻译 :    Гнездовой паразитизмГнездовые паразиты
• "松寄生" 俄文翻译 :    pinyin:sōngjìshēngуснея (растущий на сосне лишайник)
• "寄生双胞胎" 俄文翻译 :    Близнец-паразит
• "寄生前夜 (遊戏)" 俄文翻译 :    Parasite Eve (игра)

• 不幸的是，这种全球化运动是寄生性质的。
  Однако, к сожалению, этот процесс глобализации носил паразитический характер.
• 妇女最有可能因传染性寄生性疾病而入院。
  У женщин больше всего шансов оказаться в больнице с какимлибо инфекционным паразитарным заболеванием.
• 迄今的寄生性全球化运动的获益者是北美人、欧洲人和日本人。
  Бенефициариями этого прошлого движения паразитической глобализации являлись североамериканцы, европейцы и японцы.
• 寄生性全球化运动的受害者和获益者都应该对这种局面负有责任。
  Ответственность за эту ситуацию несут и жертвы, и бенефициарии этого движения паразитической глобализации.
• 这是一种寄生性的全球化运动；它并非一种共生性质的全球化运动。
  Это было движение паразитической глобализации; это было не всеобъемлющее движение глобализации.
• 妇女最有可能因传染性寄生性疾病而入院。 她们不太可能因事故、酗酒、吸毒或中毒而住院。
  У женщин больше всего шансов оказаться в больнице с каким-либо инфекционным паразитарным заболеванием.
• 如果我们要谈论具有共生性质而不是寄生性质的全球村，对欧洲农民提供的补贴就必须停止。
  Необходимо положить конец субсидиям европейским фермерам, если речь идет не о паразитической, а о всеобъемлющей глобальной деревне.
• 这已经是一个优先改革事项，必须给予最充分的支持，以消除寄生性犯罪活动，为外国投资打开大门。
  Однако окончательное преодоление этого разрыва будет зависеть от ускоренных темпов судебной реформы.
• 2001年，波黑联邦的传染性和寄生性疾病的发病率达到了每100 000人中有2 415人患病。
  В 2001 году смертность от инфекционных и паразитарных заболеваний в Федерации Боснии и Герцеговины составила 2415 на каждые 100 000 человек.

• 寄生性的英语：autoeciousness
• 寄生性的法语：parasitisme