寒带的俄文
音标:[ hándài ] 发音:
"寒带"的汉语解释用"寒带"造句寒带 перевод
俄文翻译手机版
- [hándài]
холодный [арктический] пояс
- "亚寒带" 俄文翻译 : pinyin:yàhándàiгеогр. умеренно холодный пояс
- "北寒带" 俄文翻译 : pinyin:běihándàiгеогр. северный холодный пояс
- "南寒带" 俄文翻译 : pinyin:nánhándàiгеогр. южный холодный пояс
- "寒川町" 俄文翻译 : Самукава
- "寒川" 俄文翻译 : pinyin:hánchuānзастывший, холодный поток, студёная река
- "寒年" 俄文翻译 : pinyin:hánniánхолодный год
- "寒崖" 俄文翻译 : pinyin:hányá, hányáiпоэт. холодные, зимние скалы; холодный утёс
- "寒床" 俄文翻译 : pinyin:hánchuánхолодное ложе одинокого
- "寒峭" 俄文翻译 : pinyin:hánqiàoпронизывающий холод
- "寒庖" 俄文翻译 : pinyin:hánpáoкухня в бедном доме
- "寒岩" 俄文翻译 : pinyin:hányánхолодный утёс (скала, обрыв), закрытый от солнца; затенённый утёс
- "寒庶" 俄文翻译 : pinyin:hánshùбеднота, бедняки; обездоленный люд
例句与用法
- 我国的海区从北部的热带水域到南极洋的寒带水域。
Морские зоны Австралии охватывают и тропические воды на севере и холодные воды Южного океана. - 世界各地的北寒带、温带、亚热带和热带森林,包括红树林,均面临危险。
В различных районах планеты бореальные, умеренные, субтропические и тропические леса, включая мангровые, подвергаются опасности. - 他们在寒带和温带地区种植土豆、蔬菜、小麦、昆诺阿藜、大麦、白玉米和黄玉米。
Крестьянские хозяйства выращивают в зонах сурового и умеренного климата картофель, овощи, пшеницу, гречиху, ячмень, кормовую и продовольственную кукурузу. - 森林覆盖增加的地区是温带和寒带地区,增加方法主要是植树造林和森林的自然扩展。
Площадь лесного покрова увеличилась в умеренном и северном поясе, главным образом благодаря облесению и естественному приросту лесов. - 它还对生态系统有着重大的影响,例如,可能会使生境从寒带森林彻底改变为湿地。
Это оказывает значительное воздействие и на экосистемы, вследствие чего могут полностью измениться характеристики местообитаний, то есть бореальные леса могут, например, заболотиться. - 大部分森林砍伐仍然发生在热带地区,而森林面积增长主要出现在温带和寒带地区。
Обезлесение по-прежнему происходит по большей мере в тропиках, в то время как прирост лесных площадей наблюдается в основном в умеренных и бореальных зонах. - 驯鹿饲养取决于原有未受破坏的良好生态环境,目前受气候变化和拉普兰寒带森林砍伐的影响。
Способность саамов и далее заниматься разведением оленей зависит от неприкосновенности и сохранности природы и среды обитания, которая подвергается воздействию изменения климата и вырубки арктических лесов Лапландии. - 有些缔约方,特别是地处寒带的缔约方,提高新建筑绝缘标准,在家庭住宅普通实行能效定额。
Некоторые Стороны, в частности Стороны с холодным климатом, повысили стандарты для теплоизоляции новых зданий, и все шире применяется практика оценки жилых домов на предмет эффективности использования энергии. - 目标7. 经核证的森林增加,特别是在寒带和温带,而良好的农业耕作方式标志着更可持续的生产。
Целевая задача 7. Рост числа сертифицированных лесных хозяйств, особенно в умеренном и бореальном поясах, а также расширение практики применения передовых методов ведения сельского хозяйства свидетельствуют о тенденции к использованию более устойчивых моделей производства.