寒门的俄文

• pinyin:hánmén
  1) бедный дом, бедная семья
  2) унич. мой дом, моя семья
  3) район Северного полюса, арктические районы

• "薄祚寒门" 俄文翻译 :    pinyin:bózuòhánménбедный дом, скромная (неимущая) семья
• "寒铓" 俄文翻译 :    pinyin:hánmángостроотточенный кончик (напр. меча); остриё (бритвы), жало
• "寒钟" 俄文翻译 :    pinyin:hánzhōngзвук колокола в холодном воздухе (напр. вечером, утром)
• "寒闺" 俄文翻译 :    pinyin:hánguīженская половина дома; женские комнаты в доме; девичья в бедной семье
• "寒鋩" 俄文翻译 :    pinyin:hánmángостроотточенный кончик (напр. меча); остриё (бритвы), жало
• "寒陋" 俄文翻译 :    pinyin:hánlòuжалкий и убогий; бедный и худородный (ничтожный; также уничижит. о себе)
• "寒釭" 俄文翻译 :    pinyin:hángāngсм. 寒燈
• "寒雁" 俄文翻译 :    pinyin:hányànзоол. белый гусь (Anser hyper boreus nivali)
• "寒醅" 俄文翻译 :    pinyin:hánpēiмутное вино, зимнего брожения; молодое вино
• "寒雨" 俄文翻译 :    pinyin:hányǔхолодный дождь, дождь в холодную погоду

• 寒门的泰文
• 寒门的英语：[书面语] 1.[谦] (贫寒的家庭) my poor family 2.(旧指微贱的家庭) humble family
• 寒门的日语：〈書〉 （1）貧しい家.むさ苦しい家.拙宅.▼以前はよく自分の家をさす謙譲語として用いられた. （2）〈旧〉身分の低い家柄.
• 寒门的韩语：[명사]【문어】 (1)가난한 집안. 비천한 집안. (2)【겸양】 누추한 집. 저의 집. ＝[寒舍] ∥＝[寒家] (3)북극(北極).
• 寒门什么意思：hánmén 〈书〉 ①贫寒的家庭。旧时多用来谦称自己的家。 ②微贱的家庭：出身～。