对保的俄文

• pinyin:duìbǎo
  выяснить, действительно ли поручитель ручается за данное лицо

• "对侧肢体损伤" 俄文翻译 :    нарушение функций конечности в результате ранения и/или ампутации противоположной конечности
• "对使用武力有所克制" 俄文翻译 :    сдержанность в применении силы
• "对信息安全的威胁" 俄文翻译 :    угроза информационной безопасности
• "对佛教的批判" 俄文翻译 :    Критика буддизма
• "对假名进行区别排序" 俄文翻译 :    сортировка каны другим способом
• "对位法" 俄文翻译 :    pinyin:duìwèifǎмуз. контрапункт
• "对假名进行单独排序" 俄文翻译 :    отдельная сортировка каны
• "对位" 俄文翻译 :    pinyin:duìwèi1) муз. контрапункт2) хим. параположение
• "对健康不利的影响" 俄文翻译 :    отрицательное воздействие на здоровье

• 风险分布的改变对保险造成的影响。
  Изменение в распределении рисков, которое повлияет на страхование.
• 该条题为“接受保留和反对保留”。
  Эта статья озаглавлена "Принятие оговорок и возражения против них".
• 各条约机构对保护的义务加以阐述。
  Договорные органы развивают аспекты, касающиеся обязанности обеспечивать защиту.
• 严格界定对保留的反对有诸多好处。
  Узкое определение возражений против оговорок имеет несколько преимуществ.
• 各国对保护自己的人民负有首要责任。
  Государства несут главную ответственность за защиту своего собственного народа.
• 这种信任对保证我们的安全是必要的。
  Такое доверие необходимо для обеспечения нашей безопасности.
• 它对保护移徙工人的问题表示关切。
  Она выразила озабоченность в связи с недостаточной защитой трудящихся-мигрантов.
• 评估囚犯对保健的需求也同样重要。
  Не менее важно оценить потребности заключенного в медицинской помощи.
• 国家禁止对保健服务收取任何费用。
  В государстве запрещено взимать любую плату за медицинскую помощь.

• 对保的泰文
• 对保的日语：〈旧〉保証人が確かであるかどうかを調べる.
• 对保的韩语：[동사] 보증인을 세우다. 보증인을 구하다. 보증서와 대조하여 확인하다.
• 对保什么意思：旧时指找保证人核对是否确实由其作保。