少数党的俄文

• pinyin:shǎoshùdǎng
  уст. меньшевики; меньшевистский

• "多数党" 俄文翻译 :    pinyin:duōshùdǎngуст. партия большевиков, большевистская партия
• "少数" 俄文翻译 :    [shǎoshù] меньшинство; немногие; немногочисленный
• "少数儿" 俄文翻译 :    pinyin:shǎoshùrменьшинство; меньший; немногочисленный, малочисленный; в меньшинстве
• "少数的" 俄文翻译 :    немногомало
• "性少数" 俄文翻译 :    сексуа́льное меньшинство́секс-меньшинство́секс-меньши́нство
• "少数人权利" 俄文翻译 :    Права меньшинств
• "少数几个" 俄文翻译 :    горсть
• "少数民族" 俄文翻译 :    [shǎoshù mínzú] национальные меньшинства
• "少数派博弈" 俄文翻译 :    Задача бара «Эль Фароль»
• "少数派报告" 俄文翻译 :    особое мнение
• "少数派政府" 俄文翻译 :    Правительство меньшинства
• "少数群体" 俄文翻译 :    Группы меньшинствМеньшинства
• "少数民族政党" 俄文翻译 :    Партии, представляющие национальные меньшинства
• "少数派报告 (电影)" 俄文翻译 :    Особое мнение (фильм, 2002)
• "少数股东权益" 俄文翻译 :    Доля меньшинства
• "世界少数民族指南" 俄文翻译 :    всемирный справочник по этническим меньшинствам
• "乌克兰少数民族" 俄文翻译 :    Народы Украины
• "回归民族少数区" 俄文翻译 :    "возвращение беженцев в районы
• "少数人权利团体" 俄文翻译 :    группа по правам национальных меньшинств
• "少数族裔媒体基金" 俄文翻译 :    фонд для средств массовой информации и меньшинств
• "少数民族代表大会" 俄文翻译 :    конгресс национальных меньшинств
• "少数民族问题顾问" 俄文翻译 :    консультанты по вопросам меньшинств
• "穆斯林少数民族部" 俄文翻译 :    департамент мусульманских меньшинств
• "保护少数民族框架公约" 俄文翻译 :    рамочная конвенция о защите национальных меньшинств
• "少数族裔问题机构间特设工作队" 俄文翻译 :    межучрежденческая специальная целевая группа по меньшинствам
• "少报" 俄文翻译 :    занижение показателей в отчётности

• 此外，所有立法大会的少数党的候选名单中都是男性。
  Кроме того, все миноритарные партии, представленные в Законодательном собрании, возглавляются мужчинами.
• 反对党或少数党对促使政府问责发挥至关重要的作用。
  Оппозиционные партии и партии меньшинства играют решающую роль в обеспечении подотчетности правительства.
• 议会中没有一个委员会由反对党或少数党成员担任主席。
  Ни одну из парламентских комиссий не возглавляет член оппозиционной партии или партии меньшинства.
• 少数党则根据其在参众两院内的实力而得到相应的代表性。
  Партии меньшинства представлены в комитетах в пропорции, соответствующей их численности в каждой палате.
• 少数党则根据其在参众两院内的实力而得到相应的代表性。
  Представительство членов партий меньшинства в комитетах соответствует их представительству в каждой из палат Конгресса.
• 属于主要反对党和其他一些少数党的议员几乎与制定法律的过程隔绝。
  Члены парламента, принадлежащие к главной оппозиционной партии и другим партиям меньшинства, практически отрезаны от законотворческого процесса.
• 许多国家的议会有这种做法，即由反对党或少数党成员主持特定委员会。
  В парламентах многих стран специальные комитеты и комиссии возглавляются представителями оппозиционных партий или партий меньшинства.
• 例如，少数群体代表可与其他党派结盟，不论是少数党派还是多数党派。
  Например, представители меньшинства могут вступать в коалиции с другими партиями, как партиями меньшинства, так и основными партиями.

• 少数党的英语：minor party
• 少数党的法语：parti minoritaire