少海的俄文
音标:[ shàohǎi ] 发音:
"少海"的汉语解释用"少海"造句少海 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:shàohǎi
малое море (обр. о наследнике престола)
- "少泽穴" 俄文翻译 : pinyin:shàozéxuèкит. мед. шаоцзэсюэ (точка для иглоукалывания на внешней стороне фаланги мизинца)
- "少母" 俄文翻译 : pinyin:shàomǔналожница отца
- "少溲" 俄文翻译 : pinyin:shǎosōuсправлять малую нужду, мочиться
- "少正" 俄文翻译 : pinyin:shàozhèng1) * помощник приказного, заместитель начальника приказа (эпоха Чуньцю)2) Шаочжэн (фамилия)
- "少焉" 俄文翻译 : pinyin:shǎoyān1) вскоре, через короткое время2) немного отпустить (о болезни)
- "少歇" 俄文翻译 : pinyin:shǎoxiēпередохнуть, отдохнуть немного
- "少焉," 俄文翻译 : 日出于東山之上немного спустя солнце встало над восточными горами
- "少欠" 俄文翻译 : pinyin:shǎoqiànнедоставать, не хватать; недостача, нехватка
- "少爷" 俄文翻译 : [shàoye] молодой барин; барчук
例句与用法
- 减少海洋捕渔业的副渔获物。
Сокращение прилова в морском рыбном промысле. - 近期的研究表明,海岸林有助于减少海啸的影响。
Как показали исследования последнего времени, леса в прибрежных районах могут способствовать смягчению последствий цунами. - 预计海岸警卫队将协助减少海上非法武器贩运的情况。
Ожидается, что береговая охрана поможет сократить масштабы незаконной перевозки оружия морем. - 可以制订各类政策限制或减少海运温室气体排放量。
g) может предусматриваться широкий круг мер по ограничению или сокращению выбросов парниковых газов от морского транспорта. - 海啸监测系统是必要的,但并不足以减少海啸灾难。
Система обнаружения цунами и наблюдения за волной необходима, но ее недостаточно для уменьшения опасности, создаваемой цунами. - 重要的是,他们承诺努力减少海洋、沿海和陆上的污染。
Что очень важно, они обязались стремиться к сокращению загрязнения океанских, прибрежных и наземных районов. - 减少海水污染。
Сокращать масштабы загрязнения морской среды. - 此外还采取措施在捕金枪鱼时减少海豚和海龟的捕杀。
Были приняты меры по уменьшению вероятности случайного попадания в сети дельфинов и морских черепах при ловле тунца. - 代表团指出,派遣军舰到海盗出没地区通常会减少海盗事件。
Было отмечено, что развертывание военно-морских судов в районах пиратской активности нередко приводит к ее снижению. - 有利于环保的废物管理做法对防止和减少海洋废弃物很关键。
Важнейшее значение для предотвращения и сокращения объемов морского мусора имеют экологически рациональные виды практического удаления отходов.