尚年的俄文

• pinyin:shàngnián
  уважать возраст (старших), почитать стариков

• "尚帕涅" 俄文翻译 :    Шампанье (Изер)
• "尚帕尼奥勒 (滨海夏朗德省)" 俄文翻译 :    Шампаньоль (Приморская Шаранта)
• "尚庞–巴瓦加德考古公园" 俄文翻译 :    Чампанер-Павагадх
• "尚帕尼亚克拉诺艾伊" 俄文翻译 :    Шампаньяк-ла-Ноай
• "尚弗勒里 (奥布省)" 俄文翻译 :    Шанфлёри (Об)
• "尚帕尼亚克拉普兰" 俄文翻译 :    Шампаньяк-ла-Прюн
• "尚待批准" 俄文翻译 :    впредь до утвержденияв ожидании утверждения
• "尚帕尼亚克德伯莱尔" 俄文翻译 :    Шампаньяк-де-Белер
• "尚徳" 俄文翻译 :    pinyin:shàngdéпочитать добродетель, чтить нравственность

• 这就象部族中的高尚年青人。
  Он как благородный юноша в племени.
• 保证向孕妇和子女尚年幼的母亲提供优惠就业的法律保障及额外的休假。
  Обеспечены правовые гарантии на льготный труд беременным женщинам и матерям малолетних детей, дополнительные отпуска для них.
• 提交人答复说，他不能接受她的建议，因为自己尚年轻，希望继续在银行工作。
  Автор ответил, что он не может принять ее предложение, поскольку он молод и желает продолжить работу в банке.
• 这就象部族中的高尚年青人。 他们不会在他的盘子中多放些食物以表彰他的慷慨吗？
  Ему кладут на тарелку больше еды в благодарность за его необыкновенную щедрость, не так ли?
• 事故期间释放出来的放射性碘造成甲状腺癌发病率激增，其中很多人在事故发生时尚年幼。
  Радиоактивный йод, выброшенный в атмосферу во время аварии, привел к увеличению числа случаев заболевания раком щитовидной железы среди людей, которые были детьми во время аварии.
• 为了使孩子尚年幼的家长便于协调其家庭生活和职业生活，1994年7月的《家庭法》确定了一系列新的措施。
  В Законе о семье, принятом в июле 1994 года, предусмотрен ряд новых мер, направленных на содействие более гармоничному сочетанию семейной жизни и профессиональной деятельности родителей, имеющих малолетних детей.

• 尚年的英语：hisatoshi
• 尚年的韩语：☞[尚齿]
• 尚年什么意思：尊崇年长者。    ▶ 《左传‧定公四年》： “ 武王 之母弟八人， 周公 为太宰， 康叔 为司寇， 聃季 为司空， 五叔无官， 岂尚年哉？” 南朝 陈 徐陵《丹阳上庸路碑》： “震维举德， 非曰尚年。”